这则新闻据说是日本livedoor网站发布的,百度得知此网站应该是livedoor.com,在yahoo上查livedoor.com上的包含 韩国 ,西游记 的网页大致如下,实际点过去只有三条,两条只有标题和画像。算新闻的只有一个,这个新闻分成两部分,前面是转述中国新闻,后面则是中国网民骂韩国的话。
最关键的是:他们把中国新闻中 源自livedoor的部分完全去掉了!他说是中国长江网报道的。而中国长江网(cjn.cn)上这篇报道也只有一条,说是日本媒体报道的(未指明livedoor)
然后livedoor的记者又说详细经过是中国互联网民在论坛上说出来的,这个在长江网上也没有。
那么最早资料到底是谁提供的?是雅虎没搜出来吗?
附livedoor上的原文
中国新闻网は6日、中国湖北省の随州市で9日から「2014西游记の起源文化シンポジウム」が开かれると报じた。记事によると、シンポジウムでは西游记の话の起源を随州市とする说を议论する。随州市当局は、国连に対して「西游记の神话発祥の地」の称号を申请する意向だ。随州市には、孙悟空のモデルと言われる「巫支祁(または无支祁)」と呼ばれる妖怪の伝承がある。
【その他の写真】
ところが、そんなシンポジウムの开催を目前に控えた时期に、韩国から横やりが入った。中国メディア・长江网によると、「韩国神话文化研究院」に所属するある教授が最近、「韩国学者の长期にわたる検证によって、西游记の起源が韩国にあることは疑いない事実と确认されている」と、随州市の动きを牵制する声明を発表したのだ。
こうした経纬を、中国のあるインターネット・ユーザーがネット掲示板に「韩国人がまた言い出した! 孙悟空は大韩民国のものだとよ」と题したスレッドで绍介した。
百度翻译结果
中国新闻网6日,在中国湖北省随州市9日开始“2014西游记的起源文化研讨会召开的报道了。据报道,研讨会上,西游记的故事的起源于随州市说法讨论。随州市当局对联合国的“西游记的神话的发祥地”称号申请的意向。随州市,孙悟空的模型被说的“巫支祁(或无支付祁)”之称的妖怪的传说。
【其他】的照片
然而,那样的研讨会迫在眉睫的时期,从韩国干涉了。中国媒体长江网报道,“韩国神话文化研究院”所属的一位教授最近,“韩国学者的长期验证不同,西游记的起源于韩国的置疑的事实被确认”,随州市的动作牵制发表声明。
这样的经过,中国的互联网用户的互联网公告板“韩国人又说出了!孙悟空是大韩民国的东西哟”为题的线程中介绍了
最关键的是:他们把中国新闻中 源自livedoor的部分完全去掉了!他说是中国长江网报道的。而中国长江网(cjn.cn)上这篇报道也只有一条,说是日本媒体报道的(未指明livedoor)
然后livedoor的记者又说详细经过是中国互联网民在论坛上说出来的,这个在长江网上也没有。
那么最早资料到底是谁提供的?是雅虎没搜出来吗?
附livedoor上的原文
中国新闻网は6日、中国湖北省の随州市で9日から「2014西游记の起源文化シンポジウム」が开かれると报じた。记事によると、シンポジウムでは西游记の话の起源を随州市とする说を议论する。随州市当局は、国连に対して「西游记の神话発祥の地」の称号を申请する意向だ。随州市には、孙悟空のモデルと言われる「巫支祁(または无支祁)」と呼ばれる妖怪の伝承がある。
【その他の写真】
ところが、そんなシンポジウムの开催を目前に控えた时期に、韩国から横やりが入った。中国メディア・长江网によると、「韩国神话文化研究院」に所属するある教授が最近、「韩国学者の长期にわたる検证によって、西游记の起源が韩国にあることは疑いない事実と确认されている」と、随州市の动きを牵制する声明を発表したのだ。
こうした経纬を、中国のあるインターネット・ユーザーがネット掲示板に「韩国人がまた言い出した! 孙悟空は大韩民国のものだとよ」と题したスレッドで绍介した。
百度翻译结果
中国新闻网6日,在中国湖北省随州市9日开始“2014西游记的起源文化研讨会召开的报道了。据报道,研讨会上,西游记的故事的起源于随州市说法讨论。随州市当局对联合国的“西游记的神话的发祥地”称号申请的意向。随州市,孙悟空的模型被说的“巫支祁(或无支付祁)”之称的妖怪的传说。
【其他】的照片
然而,那样的研讨会迫在眉睫的时期,从韩国干涉了。中国媒体长江网报道,“韩国神话文化研究院”所属的一位教授最近,“韩国学者的长期验证不同,西游记的起源于韩国的置疑的事实被确认”,随州市的动作牵制发表声明。
这样的经过,中国的互联网用户的互联网公告板“韩国人又说出了!孙悟空是大韩民国的东西哟”为题的线程中介绍了