皮法吧 关注:8,389贴子:489,996

★☆Fabrique☆★【分析】关于皮渣渣的一篇新浪微博

只看楼主收藏回复

由萌妹子@残月柳 提供
……………………………………………………………………………………………………
我觉得大家可能真的被中文翻译坑了,理解错了这条微博。这条微博一出来,大家就预感要删贴,可这好几天了,还没删。说明真的没有图。而且suits作主语,be动词用的是is,再怎么英语也不可能烂到这地步吧。。。所以真相是皮渣说的确实是suits这部美剧


IP属地:山东1楼2014-08-13 01:23回复
    接着楼上的说,suits这部剧有什么特别的吗,上几张图




    IP属地:山东2楼2014-08-13 01:24
    回复
      注意看第一张图右边这个男人,以及下面两张里的男人,有没有种似曾相识的感觉。。。
      还有一点,这部剧从头到尾都腐腐哒


      IP属地:山东3楼2014-08-13 01:25
      回复
        来顶帖


        IP属地:陕西来自iPhone客户端4楼2014-08-13 09:37
        收起回复
          皮渣这货绝对有看美剧的习惯。
          上一张他以前的ins


          IP属地:陕西来自iPhone客户端5楼2014-08-13 09:38
          回复
            suits


            来自Android客户端6楼2014-08-13 11:31
            收起回复
              所以他都是用翻译,没人给他改改么。。


              来自Android客户端7楼2014-08-13 13:13
              收起回复
                翻译坑了。。。


                来自Android客户端9楼2014-08-13 15:11
                收起回复
                  这楼这么就歪了。。。怎么大家的关注点变成了性浪机器人。。。


                  IP属地:陕西来自iPhone客户端10楼2014-08-13 16:18
                  收起回复
                    我有皮渣脚上的鞋的图
                    @木木慕子熙


                    来自Android客户端11楼2014-08-13 16:23
                    回复
                      皮渣渣也看小白领!


                      来自Android客户端12楼2014-08-13 22:05
                      收起回复


                        来自Android客户端13楼2014-08-13 23:25
                        收起回复
                          想内谁了吧


                          IP属地:广东来自Android客户端14楼2014-08-13 23:48
                          收起回复
                            茸茸以前就在ins上发过自己在看小西装的照片!!!!


                            IP属地:上海来自Android客户端15楼2014-08-13 23:55
                            收起回复