为什么翻译出来的话并没有过去式的意思，所以就想问问

楼主顶

不能沉

看语境把 比如 1. 我在你最黑暗的时期都还在你身边 表示我现在依旧在啊 2.我至少曾经在你最黑暗的时候陪过你 过去

嗯，但，不是完成式

同五楼
　　　　 ～楼楼照顾好自己。早晨醒来不要猛的坐起来会头疼，不要吃凉的辣的对胃不好，过马路的时候左右看，好好吃饭，不要就穿那么点衣服，感冒了一定要吃药，不要熬太晚，睡觉时记得把手机的亮度调低些，不然有辐射，记得我在关心你。