最早以为那是个英语短语之类的东西，但是却发现在英语词典里几乎找不到这几个词。直到最近才发现这应该是个拉丁语短语。
PUGIO是个专用的名词，指的是古罗马士兵使用的一种匕首

在这里可以引申为“武器”之意
而AVERSO可以作“阻止”解
BELLI可作“战争”解
整个短语可以理解为“（用来）阻止战争的武器”
不过这个短语本身是否正确我就不知道了，毕竟咱也不懂拉丁文，而且，这似乎也并不是一个谚语或者俗语