罗定能古话：：人称代词：我们--能、能泥、能哋 你们--你泥、你D 他们--佢D、佢泥
表疑问：什么--乜D 怎么办--点蚊算 干什么--做乜D
表量词：很少--宁基、宁鸡
表方位：什么地方--边度 这里--固（个）度 那里--那度 这边--固边 那边--那便
表动物：蜘蛛--禽捞 鸟--只仔 蜈蚣--百叔 螳螂--马狼狂 蝉--至喳 蜻蜓--胡避bei 蟹--虾辣 公鸡-- 线鸡 母鸡--鸡巷 鸡蛋--鸡春
表时间：现在--家下 等一会儿--听间、听阵、听下、等阵 上次--射次 上高--射高 下次--第二次 等一下--等阵 今天--今乜、今乜日 昨天--琴日、琴物 上午--朝早 下午--宴昼 晚上--晚黑、黑晚 刚才--岩先/岩阵 等一下--等阵、等下 总是--成时、成日 经常--成日、成时
表人体： 后背--背朦 鼻子--鼻公 头顶--头壳 肩膀--膊头 大腿--大比 腋窝--卡啦 舌--利 臀部--屎忽 膝盖--膝头pao
表动作：玩--荡 想--舍 回--番 找--咪、稳 哭--桃哭、啼哭 震--顿 背--咩 休息--抖抖 给--俾 拿--攞 商量--针针 小便--屙尿 大便--屙K 洗澡--洗身、捆龙 闲聊--讲大话 聊天--倾大胜
表形容人的词：男仔--梗佬 女仔--吉佬 吝啬--孤寒 嘴馋--要呕、要制 咳嗽--咳虾 好色--咸湿
还有--净有 不知道--某知 鸡仔--鸡儿 狗仔--狗儿 同学仔--同学儿 小朋友--侬儿仔、人儿仔
在哪里--跟边泥 行了--得啦
怎样（咁）--勤 点解--点蚊 点解会咁噶--点蚊会勤噶 就这样--就勤 痴线--呐脑 傻仔--废仔 下雨--落水 厨房--早间 脏--乌遭、屈 好难看--好屈、好呕
表疑问：什么--乜D 怎么办--点蚊算 干什么--做乜D
表量词：很少--宁基、宁鸡
表方位：什么地方--边度 这里--固（个）度 那里--那度 这边--固边 那边--那便
表动物：蜘蛛--禽捞 鸟--只仔 蜈蚣--百叔 螳螂--马狼狂 蝉--至喳 蜻蜓--胡避bei 蟹--虾辣 公鸡-- 线鸡 母鸡--鸡巷 鸡蛋--鸡春
表时间：现在--家下 等一会儿--听间、听阵、听下、等阵 上次--射次 上高--射高 下次--第二次 等一下--等阵 今天--今乜、今乜日 昨天--琴日、琴物 上午--朝早 下午--宴昼 晚上--晚黑、黑晚 刚才--岩先/岩阵 等一下--等阵、等下 总是--成时、成日 经常--成日、成时
表人体： 后背--背朦 鼻子--鼻公 头顶--头壳 肩膀--膊头 大腿--大比 腋窝--卡啦 舌--利 臀部--屎忽 膝盖--膝头pao
表动作：玩--荡 想--舍 回--番 找--咪、稳 哭--桃哭、啼哭 震--顿 背--咩 休息--抖抖 给--俾 拿--攞 商量--针针 小便--屙尿 大便--屙K 洗澡--洗身、捆龙 闲聊--讲大话 聊天--倾大胜
表形容人的词：男仔--梗佬 女仔--吉佬 吝啬--孤寒 嘴馋--要呕、要制 咳嗽--咳虾 好色--咸湿
还有--净有 不知道--某知 鸡仔--鸡儿 狗仔--狗儿 同学仔--同学儿 小朋友--侬儿仔、人儿仔
在哪里--跟边泥 行了--得啦
怎样（咁）--勤 点解--点蚊 点解会咁噶--点蚊会勤噶 就这样--就勤 痴线--呐脑 傻仔--废仔 下雨--落水 厨房--早间 脏--乌遭、屈 好难看--好屈、好呕
