而努力，希望能够继续代表国家队比赛。我相信2011年，巴拉克能够重新回到国家队比赛，等他回来后我们都会非常高兴。但是他已经有半年时间基本在伤病中度过，需要时间找回昔日的状态。

LE： 对于巴拉克来说，2月9日参加和意大利的比赛还是太早了吧？
　　JL： 现在他还没有回到球队参加合练，2月9日的时候，后半程才刚刚开始四轮比赛，巴拉克还需要更多的比赛找回状态。
　　LE： 南非世界杯如果有巴拉克，是否德国队就可以进入决赛？
　　JL： 这只能是假设，托马斯·穆勒也没能参加和西班牙的半决赛。对于教练来说，所有球员都能出场当然非常重要。但是没有巴拉克，球队在世界杯的表现也非常出色。
　　LE： 很多德国国脚在参加完南非世界杯后都陷入状态危机，有些人到现在还没能恢复过来，是否因为他们受到过高的期待？
　　JL： 这是因为赛季开始前的备战时间太短，如果一名球员在进行了为期八周的世界杯备战和比赛后，很晚才开始恢复训练，仅仅三周就又要投入到为期一年高强度的比赛中，就意味着很大的危险。像波多尔斯基和施魏因斯泰格这样的球员，甚至在过去六年时间参加了五届大赛。
　　LE： 是否应该改革国际比赛赛程？
　　JL： 的确大家应该好好考虑这件事，但是想要解决这个问题，将是非常困难的，会遇到很多不同的意见。我能够理解德甲教练在今年8月，对于国脚刚归队训练7天就又要回到国家队非常不满，我当时宣布名单也考虑到这个问题。
　　LE： 您觉得哪些年轻球员可以在2011年迎来职业生涯的飞跃？
　　JL： 首先是那些去瑞典比赛的年轻人，胡梅尔斯、霍尔特比或者许尔勒。现在对于年轻人来说，入选国家队要容易一些，但是再度入选可是要更困难。
　　LE： 为什么呢？
　　JL： 因为他们前面有厄齐尔、赫迪拉、巴德施图伯或者托马斯·穆勒，他们的国脚生涯也才刚刚开始。当然对于他们来说，有更年轻的球员施加压力当然非常好。他们不能有一种未来几年都是主力，不会有人竞争的感觉。
　　LE： 新一代球员似乎经常在责任面前止步不前，您如何能在见不到他们的时候教育他们？
　　JL： 依靠严谨的工作和方式。我们每个季度都会给每名球员寄一盘个性化的DVD，他们会收到自己在国家队和俱乐部的技术、战术和身体报告(包括冲刺、灵活程度、耐力、反应等)。最后，我们会给每个人一份有关身体和心理的训练项目，要求他们进行改善。当然，我们也会将这些建议告知俱乐部。我们从来不会要求球员隐藏某些信息，背着俱乐部工作，这是球员显示出责任感的表现，如果他们想保住在国家队的位置，就要完成这些任务。每场德甲比赛都能让我们衡量他们的进步……

　　[流言板]勒夫谈巴拉克：他并非我的第一选择
　　由 米西莫维奇 发表在GoalHi足球·德意志城堡http://bbs.goalhi.com/dejia
　　德国队主帅勒夫日前在接受采访时解释了巴拉克落选新一期德国队大名单的原因，另外他还明确的表示巴拉克已经不是他在中场位置的第一选择，这似乎是在暗示着巴拉克的国家队前景已经蒙上了一层阴影。
　　勒夫说：“巴拉克看起来已经恢复了，他在最近一场比赛中的情况不错，他正在逐渐找回比赛的节奏，等到他完全恢复好了我会召他入队。不过赫迪拉和小猪是我在中场的第一选择，现在我们不用去想巴拉克3月回归后如何来排兵布阵的问题，这都要取决于他自己，我们会看看在未来的几周他能否拿出期望中的表现，以及能否适应我们目前所踢的足球风格。”
　　另外在谈到新招入队的小将斯文-本德时，勒夫表示：“他赢得了很多一对一的对抗，在场上表现得很有侵略性但是又很干净，他在抢断方面非常出色。”

克洛泽破门罗西扳平，德国1-1意大利
　　北京时间2月10日凌晨3点45分，德国在多特蒙德与来访的意大利进行了一场热身赛，最终双方1比1握手言和。克洛泽在上半时为德国队取得领先，而替补登场的朱塞佩-罗西在第81分钟时为意大利扳平比分。 RM]M@%,K
　　作为世界足坛的一对老冤家，德国与意大利历来可谓知根知底，不过双方上一次交手还是在2006年世界杯上，当时意大利经过加时2比0淘汰了东道主德国。而从历史交锋上意大利也称得上是德国的最大苦主之一，德国队不仅在相互交锋中处于下风，并且球队上一次击败意大利还是在16年前的热身赛中。出场阵容方面，德国队主力悉数上阵，戈麦斯因伤缺席，克洛泽无悬念首发登场，5名在俱乐部主场作战的多特蒙德球员均没有获得首发。意大利这边，基耶利尼改打左后卫，莫塔获得意大利国籍后上演处子秀，布冯伤愈回归，帕齐尼和卡萨诺领衔锋线。
　　上半时比赛开始后，双方都打得比较耐心，德国队在第16分钟时首次威胁射门就取得领先！穆勒右路与厄齐尔打出撞墙配合，后者脚后跟送出妙传，穆勒突入禁区右侧横传中路，克洛泽门前右脚推射破门，1比0！这是克洛泽在国家队的第59粒进球。两分钟后，德国队险些扩大比分，厄齐尔送出直塞，克洛泽前插甩开拉诺奇亚后形成单刀，不过他在门前12米处的推射被布冯奋力挡出！此后的比赛德国队继续通过控球占据着比赛的主动，不过意大利上半时在部分时间段也踢出了不错的水平，只可惜并没有形成连续性。第36分钟，意大利险些扳平比分，卡萨诺分球，基耶利尼左路下底传中，德罗西中路的凌空抽射被诺伊尔奋力挡出！半场结束前，场上出现争议，先是帕齐尼右路直塞为卡萨诺送出单刀机会，默特萨克逼抢时将其放到，不过主裁判没有做出判罚。第45分钟，卡萨尼突入禁区后的低射打在倒在地上的奥戈手臂上，主裁判依旧没有理会。
　　中场休息时双方均做出换人调整，上半时表现还不错的帕齐尼和卡萨诺分别被博列洛和罗西换下，而德国队则用新星格策换下穆勒。下半时比赛开始后，双方场面比较僵持，两队主帅随后开始派遣替补球员来考察阵容，胡梅尔斯在第64分钟时终于得到在主场观众面前亮相的机会。第66分钟，意大利获得扳平机会，阿奎拉尼后场左路发动长传，博列洛反越位插入禁区左侧后的斜射被诺伊尔侧身挡出底线！随后意大利右侧开出角球，德国队后卫解围不远，阿奎拉尼在禁区前沿的低射稍稍偏出左侧立柱。第74分钟，阿奎拉

他的那粒入球相当精彩，从开始配合到皮球入网一气呵成。”
　　克洛泽那粒入球，被《莱茵邮报》形容为“世界杯后德国队最美妙的瞬间”。德国足协官网如此写道：“克洛泽帮助主队很快取得场上主动权，这位德国队现役最佳射手打入了他的第59粒国家队比赛入球，他叩开的可是意大利队队长、世界顶级门将布冯把守的大门。”《图片报》的描述则过于轻松：“即便没有改写16年不胜意大利的纪录，但克洛泽总会将快乐带给大家。16分钟时，我们又有机会齐声高唱：‘啊！唯一的米洛……’”
　　德国队各个位置的更新换代已经拉开序幕，唯独克洛泽占据的中锋位置无人可替。去年的世界杯已经力证：基斯林、戈麦斯等新兴力量远未达到国家队主力水准，反观在俱乐部一度无球可踢的克洛泽却在国家队续写着传奇。克洛泽明确表示希望随队征战2012年欧锦赛，仅凭今晚如此出彩的表现，勒夫没有理由不带他去。同时克洛泽提高了自我要求标准，赛后他说：“我们没有完成预期目标，我知道我们原本可以踢得更好。可以看到，越来越多的年轻球员进入国家队，我们这些老队员要加把劲儿了。”

　[翻译团]德意友谊赛：关于德国队的五个结论
　　由 esolk 发表在GoalHi足球·德意志城堡 http://bbs.goalhi.com/dejia
　　新人锻炼不多
　　许多人曾希望，在这场比赛中能领略到新生代德国国脚的风采——特别是以青春风暴笑傲德甲的多特蒙德妖人团——马里奥-格策、马茨-胡梅尔斯、马塞尔-施梅尔策、拉斯-本德和凯文-格罗斯克罗伊茨。然而事实却是，勒夫基本延用了去年的世界杯阵容，只在防线上作了两处调整，中前场的六人行则并肩如故。
　　尽管对国家队而言保持稳定非常重要，并且这11位首发球员之间更容易擦出爱的火花，但首发名单中一张新面孔也没有的事实仍然让人感到羞耻。从练兵的角度出发，德国队丧失了一次试验阵容的机会。Raphael Honigstein认为，是渴望战胜意大利的拳拳之心，让利用友谊赛测试新人之说化作一朵浮云。
　　对手的体系
　　意大利队在中场屯兵4人，使德国人的反击很难通过中场——在南非世界杯上，德国队却做得非常出色。意大利中场球员之间的配合以及合适的站位，让德国队在尝试突破时显得威胁大减，也凸显了在南非被日耳曼战车碾碎的澳大利亚、英格兰、阿根廷在战术上毫不入流。
　　当然我们不应屈服于修正主义的想法。德国队在世界杯上非常强大，却只能击败阵型前压的对手，一旦遭遇体系完整、有条不紊的球队，譬如去年夏天的西班牙和这支意大利，德国人就不那么有效率了。
　　德国人的球商
　　德国队依然由一些高球商的球员组成。不管是与生俱来还是得益于教练的良好指引，德国人似乎总是知道如何利用对手的弱点。梅苏特-厄齐尔的无球跑动始终是现象级的，在意大利后卫回追至底线时，无人盯防的厄齐尔便抓住了机会——拉姆的前插策动了德国队的进球。
　　另外，德国队非常聪明地采取了整体防守的策略。德国队中场球员的单防能力某种程度上来说会让你大失所望，但他们在防守时能迅速回撤，组成两道四人防线，通过包夹而不是倒地铲抢去瓦解对方的进攻。
　　风格的细微变化？
　　不知是因为德国队采取了谨慎的策略，还是因为（如上所述）意大利的中场固若金汤，和南非世界杯相比，德国队似乎更加注重控球。在南非，德国毫无疑问是一支主打防反的球队（也得益于对英格兰、阿根廷时率先破门，迫使对手阵型前压），但在这场比赛中，德国队的倒脚更为耐心。
　　也许这是在折戟西班牙后吸取的教训，也许是受到了拜仁的影响—

[转帖]巴拉克膝盖再伤已入院 铁血队长恐永别国家队
　　腾讯体育讯 北京时间2月13日，据来自德甲劲旅勒沃库森官方网站的消息，该队的中场大将、德国国家队队长巴拉克因膝伤被迫入院检查。尽管勒沃库森方面没有公布巴拉克的具体伤势，但从他必须要被送到医院就可以看出这次伤的不轻，德国媒体悲观的预测，频繁的伤病就算不能让巴拉克提前退役，他也应该彻底告别德国国家队了。
　　本轮联赛中客场作战的勒沃库森3-0轻取法兰克福，但巴拉克却在替补席上坐满了90分钟，由于前一轮与纽伦堡的比赛中他进入了首发名单，因此本轮做替补也让德国媒体有些惊讶。而就在3-0击败法兰克福的比赛后，巴拉克又缺席了球队周日的训练课，队医检查过后确认巴拉克膝盖受伤，为了谨慎起见，勒沃库森已经将巴拉克送到了当地的医院进行详细检查。
　　自从去年5月在切尔西时被铲成重伤后，巴拉克不但错过了南非世界杯，而且始终难以摆脱伤病困扰。早在去年9月初，刚刚重返赛场的巴拉克就遭遇左膝胫骨骨裂，那次受伤让巴拉克直到冬歇期过后与多特蒙德的比赛才伤愈回归，想不到刚刚过去一个月，这位中场硬汉就再次受伤倒下。对于已经34岁的巴拉克来说，频繁的伤病已经让他越来越难以征战高水平的赛事，本赛季他在勒沃库森就仅获得6次联赛出场机会。
　　德国的《体育图片报》在报道这件事时也比较悲观，该报先是罗列了巴拉克最近多半年的伤病史，随后又提到了他在国家队的前景。尽管德国队主帅勒夫坚称，只要巴拉克回来就是球队的第一队长，南非世界杯上表现出色的拉姆也强调，巴拉克依然对德国队有着重要的作用，他依然是日耳曼战车的第一队长，但不可否认的事实是，现在德国队的主力后腰已经锁定施魏因斯泰格和赫迪拉，巴拉克回归后必须要从替补开始做起，更何况频繁的伤病让他很难达到国家队需要的水平。
　　在《体育图片报》看来，假如巴拉克这次的伤势较为严重，那他就算不宣布退役，也可能要永远退出德国国家队，他参加2012年欧锦赛的可能性已经越来越渺茫，因此再代表球队参加欧预赛也就没什么必要。自从1999年4月28日对苏格兰完成国家队首秀以来，巴拉克至今已经在德国队有过98次出场履历，他先后参加了2000年欧锦赛、2002年韩日世界杯、2004年欧锦赛、2006年德国世界杯和2008年欧锦赛5届大赛，韩日世界杯和2008年欧锦赛上他还带领球队杀入了最终的决赛，只可惜两次都是功亏一篑，2010年3月与阿

的那场友谊赛，很可能就是巴拉克在德国队的最后一战。（anckie）

泽的地位问题，勒夫给外界的回答很含糊：“克洛泽在世界杯和欧预赛里表现得很好，进了很多关键球，在国家队他总是状态很好，尽管在拜仁他上场比赛时间很少。但我也很高兴，戈麦斯在这个赛季里能进这么多球，他也证明他的状态不错。我们能有两个这么强的前锋，很好。”
至于在拜仁的未来，克洛泽还没有开始与俱乐部谈续约，“这要根据新教练来定。我现在只是替补，但不是瞎了，我会看情况决定的。一切皆有可能，续约、转会到其他德甲球队，甚至去国外。”
　　

[翻译]BILD专访克洛泽：10年国家队征程
　　由Fomy1911 发表在GoalHi足球·德国战车 http://bbs.goalhi.com/deutschland
2001年3月24日，也就是十年前的今天，一个德国足球明星开始冉冉升起。在同阿尔巴尼亚的比赛中，克洛泽第一次披上德国国家队的战袍，而他也在那场德国队以2-1取胜的比赛中攻入制胜一球。而如今，曾经的少年已经32岁，自己的国家队记录也达到了106场比赛59粒进球，距离传奇球星盖德穆勒的68球记录也只有9球的差距。
克洛泽：“这个记录让我心动。也许到2012年我就能实现这个目标了。”
　　而属于他的国家队进球风暴又会持续多久呢？
还有9球，克洛泽就会打破盖德穆勒的国家队记录
　　“只要有可能，只要我保持健康，我希望我能参加2014年的巴西世界杯”，如今他的世界杯进球数已经达到了14个，仅次于罗纳尔多的15球。
完整采访：10 JAHRE KLOSE IN DER NATIONALELF Noch 9x Salto bis zum Tor-Rekord
BILD：克洛泽先生，2001年3月24日应该是你职业生涯中最为重要的一天吧？
　　Miro：毫无疑问这是个非常有意义的日子，那是我的第一次国家队比赛，而我也收获了自己的第一粒国家队进球。这就像一场梦。
　　BILD：对于那一天你还记得什么吗？
　　Miro：扬克尔进球后的庆祝动作挺让我着迷的。当比分还是1-1的时候我替补上场，不过在比赛结束前，我让这比分变成了2-1。
BILD：然后又发生了什么？
　　Miro：几天后我回到了俱乐部凯泽，瓦尔特和霍斯特就和我讨论了关于国家队夺冠的事。
BILD：你当时是怎么对他们说的？
　　Miro：‘1954年后，许多事情都变了’。
BILD：如今你已经收获了59粒国家队进球，位列历史第二。这其中有什么秘诀么？
　　Miro：国家队总是有爱的，这是我们的取胜之石，对我而言也是如此。我曾经有过小小的优势，就是起初许多防守球员并不知道我，因此在那时我进球会更容易些。不过到了现在，这个优势显然也不复存在了。
BILD：你觉得哪粒进球对你而言最为重要？
　　Miro：我觉得是我第一粒进球。

它是这一切的开端。
BILD：那么你的最佳进球是哪个呢？
　　Miro：这就难说了，我不晓得。不过在南非世界杯上我们踢出了美妙的攻势足球，我们战胜了英格兰，战胜了阿根廷，这都要归结于国家队的良好运转。
BILD：谈谈你觉得你所犯下的最严重失误吧。
　　Miro：是在2004年的欧洲杯上，我们第二场比赛对拉脱维亚时我有个进球良机，但是我却把它顶偏了，没能改写0-0的比分，结果我们小组赛就被淘汰了。当时有份报纸的标题就是《克洛泽，国家的蠢货！》，那时的日子可不好受。
BILD：这是谁写的？
　　Miro（哈哈大笑）：对于媒体圈，你了解的应该比我多啊。不过，不管怎样，事情都已经发生了，你就要学会忍耐，学会坚强。
BILD：谁是你最不爽的对手？
　　Miro：很显然是意大利的内斯塔，和他对阵总是少有乐趣。
BILD：那么谁又是你认为最好的教练呢？
　　Miro：沃勒尔、克林斯曼，还有现在的勒夫，他们都是顶级的教练，而且他们一直都给予我充分的信任，这对我很重要。
BILD：尽管没什么大的变化，可你在国家队的表现和在俱乐部的表现简直判若两人。
　　Miro：对于这一点我自己也感到很奇怪。按理说，德甲联赛每周都有，每个星期都会有进球的机会，但我还是在很长一段时间都无法走出低迷的状态。反倒是在国家队，我一直都能保持高效。
BILD：2012年的欧洲杯将会在你的故乡波兰举行，这会是你最后的国家队表演么？
　　Miro：我现在就要回答这个问题么?我只想为国效力尽可能长的时间。如果在2012欧锦赛后我依然健康，我希望能继续踢下去。如果可能，我希望我能随队看到德国在2014年的巴西世界杯上捧杯，这也是我的动力。
BILD：如果这样的话，那你肯定就已经破了盖德穆勒68球的国家队记录啦！
　　Miro：也许我明年在欧锦赛上就能实现这个目标咯。
BILD：你和拜仁的合同就要到期了，现在谈的怎么样了？
　　Miro：这取决于我们的新教练，如今我和拜仁的合同还没有到期。尽管我现在在俱乐部只是名替补，但我不会因此就得过且过。
BILD：什么意思？
　　Miro：就是说我会考虑一切选择，无论是留在德甲还是出国，我都会考虑的。
BILD：可你的孩子现在到了入学的年龄了。
　　Miro（笑）：但是我

我听说家长也可以把孩子送到国外读书，对吧？