京华时报讯（记者田超）10月下旬，国家京剧院副院长于魁智将率团赴法国巡演，在昂热、马赛与巴黎3座城市向观众奉献经典京剧《白蛇传》。昨天，从日本、泰国演出回来的于魁智表示，国外观众很喜欢京剧文戏，相信有文有武的《白蛇传》也能受到法国观众欢迎。
京剧《白蛇传》是建国后较早走出国门的经典大戏，在1960年美洲举办的国际戏剧节上，由杜近芳、李少春与袁世海3位艺术家主演的《白蛇传》就曾引起轰动。1964年中法建交时，由当时中国京剧院与上海京剧院联合演出的《白蛇传》在法国掀起京剧热。
《白蛇传》也是京剧大师叶盛兰生前演出的最后一出戏，他和杜近芳的合作已经成为“绝唱”。今年正值中法建交50周年，这次赴法巡演将由叶派小生江其虎扮演许仙，梅派青衣李胜素扮演白素贞，于魁智扮演法海。于魁智说：“原来和胜素演《白蛇传》，我一般是演许仙，这次由江其虎演许仙，是希望能再现当年叶杜合作的风采。”
谈到京剧在海外的传播，于魁智说：“原来老主观地以为外国观众看不懂京剧，最早出去的都是猴戏或《三岔口》这样的武戏。其实，外国观众能看得懂文戏，而且很喜欢。”他表示，每次出国演出都会举办相应讲座，有时还会让观众体验化妆、服装等，普及京剧知识。
巡演信息：
2014.10.21（周二）20：00昂热湖畔剧院Théatre le Quai
2014.10.22（周三）20：00昂热湖畔剧院Théatre le Quai
http：//http://www.angers-nantes-opera.com/serpent.html
2014.10.24（周五）20：00马赛歌剧院l’Opéra de Marseille
2014.10.25（周六）14：30马赛歌剧院l’Opéra de Marseille
http：//opera.marseille.fr/opera/la-l%C3%A9gende-du-serpent-blanc
2014.10.27（周一）20：00巴黎夏特莱剧院Théatre du Chatelet
http：//chatelet-theatre.com/fr/event/cie-nationale-de-chine-d-opera-de-pekin
京剧《白蛇传》是建国后较早走出国门的经典大戏，在1960年美洲举办的国际戏剧节上，由杜近芳、李少春与袁世海3位艺术家主演的《白蛇传》就曾引起轰动。1964年中法建交时，由当时中国京剧院与上海京剧院联合演出的《白蛇传》在法国掀起京剧热。
《白蛇传》也是京剧大师叶盛兰生前演出的最后一出戏，他和杜近芳的合作已经成为“绝唱”。今年正值中法建交50周年，这次赴法巡演将由叶派小生江其虎扮演许仙，梅派青衣李胜素扮演白素贞，于魁智扮演法海。于魁智说：“原来和胜素演《白蛇传》，我一般是演许仙，这次由江其虎演许仙，是希望能再现当年叶杜合作的风采。”
谈到京剧在海外的传播，于魁智说：“原来老主观地以为外国观众看不懂京剧，最早出去的都是猴戏或《三岔口》这样的武戏。其实，外国观众能看得懂文戏，而且很喜欢。”他表示，每次出国演出都会举办相应讲座，有时还会让观众体验化妆、服装等，普及京剧知识。
巡演信息：
2014.10.21（周二）20：00昂热湖畔剧院Théatre le Quai
2014.10.22（周三）20：00昂热湖畔剧院Théatre le Quai
http：//http://www.angers-nantes-opera.com/serpent.html
2014.10.24（周五）20：00马赛歌剧院l’Opéra de Marseille
2014.10.25（周六）14：30马赛歌剧院l’Opéra de Marseille
http：//opera.marseille.fr/opera/la-l%C3%A9gende-du-serpent-blanc
2014.10.27（周一）20：00巴黎夏特莱剧院Théatre du Chatelet
http：//chatelet-theatre.com/fr/event/cie-nationale-de-chine-d-opera-de-pekin
