《围城》里有个诗人董斜川，有一次跟方鸿渐一起吃饭，他俩之间有段对话颇为有趣。方鸿渐谦虚说：“斜川兄，我对诗词真的一窍不通，偶尔看看，叫我做呢，一个字都做不出。”董斜川冷笑道：“看的是不是燕子庵、人境庐两家的诗？”“为什么？”“这是普通留学生所能欣赏的二毛子旧诗。东洋留学生捧苏曼殊，西洋留学生捧黄公度。留学生不知道苏东坡、黄山谷，心目间只有这一对苏黄。我没说错罢？还是黄公度好些，苏曼殊诗里的日本味儿，浓得就像日本女人头发上的油气。”