作者君之一来回答！
张飞的传统艺术形象，一直都被描绘成勇猛、莽撞的黑面大汉（比如《三国演义》）中。
但又有很多资料表明历史上的张飞可能不但不丑，还是美男，爱好书画。
根据上面两种矛盾的形象，作者君自己脑补出了这样的情况：
张飞本来是清秀美男，爱好书画，但作为一个武将，这样的形象上战场打仗太没威慑力……
所以张飞刻意把自己打扮得很威猛，比如在那个人们普遍还很迷信的时代戴上鬼怪面具吓唬人。
参见有同样烦恼的兰陵王。
这样，一部分看见过张飞真容的觉得他是清秀美男，另一部分只远远看过面具版和从传闻中认识他的，觉得他面目可怖。
面具造型是作者君关于张飞矛盾形象的脑补和自我解读。参考兰陵王的故事。

跪了