【门下】
朕惟六宫赞化、爰资妇职之修。式稽彝典。用贲徽章。咨尔大理寺少卿司佐岸之女云玿。聪慧敏捷,端庄淑睿,敬慎居心,久侍宫闱,性资敏慧,率礼不越。兹册封尔为昭仪,赐号:“俪”。尔其益宣礼教、襄壸政而树芳型。今布告天下,咸使闻知。钦哉
天统元年三月上旬,中书令奉。

朕惟六宫赞化、爰资妇职之修。式稽彝典。用贲徽章。咨尔大理寺少卿司佐岸之女云玿。聪慧敏捷,端庄淑睿,敬慎居心,久侍宫闱,性资敏慧,率礼不越。兹册封尔为昭仪,赐号:“俪”。尔其益宣礼教、襄壸政而树芳型。今布告天下,咸使闻知。钦哉
天统元年三月上旬,中书令奉。
