有点小失望，亏我还定了台版的。。。

毕竟用语习惯和文化差异是存在的，不要以为是繁体中字就没差异了。
真心要讲究原汁原味还是推荐读原版。

幸好定日版

用语有差异啊
我是台湾人，我觉得没什麼不妥zz

毕竟还是有文化差异的……台版日版都入了~看着还不错啦~

错字在哪里?

本以为是楼主太挑剔... 读着是有点怪怪的 不过属于地方差异吧 凑合凑合吧

台湾人民的世界我不懂…

233~还好只买了原版的

→_→毕竟台湾人说话跟大陆人说的还是有差。我觉得如果citrus被翻译成东北话版会更坑爹的。
-- 　鲜艳的场景，像是充满着微热而安静的萌芽。请接受我吧，脸上渐渐地爬满了悲伤。
　I can't loving you.
　让我们在月夜中相逢。
　寄托私语，让爱作响。
　始终等待着圆月，在浩瀚而神秘的夜空中像灯一样。
　让我们在月夜中相逢吧！
　在珍珠色的道路上手牵手，请带我飞向天堂，成为轻盈而美丽的光芒。

漫画看这么久，我觉得汉化组和台版最没什么差异，看着都挺顺心，反而是香港翻译的习惯用语我一直不能适应尤其是球类运动方面的