我在家中时从未习得恨，或是耻辱。而在学校时我了解到了这些。在大约是七岁那年，我上了人生中第一堂大课。我喜欢上了一个名叫Helene Tucker的小女孩儿，一个梳着辫子并且举止优雅的浅肤色女孩儿。她总是那样的干净整洁并且在学校中成绩优异。我想我那时去学校多半是为了能看到她。我打理自己的头发，甚至给自己准备了一块手帕。那其实是一块女士手帕，但我总不能让Helene看见我用自己的手去揩鼻涕。水管总是被冻住使得屋子里没有能够使用的水，但我依旧坚持每晚都洗我的袜子和衬衫。我拿着我的壶去到Ben先生的杂货店里，把我的壶放进他贩卖苏打水的机器中，然后从里面舀出一些碎冰来。等到夜晚，这些冰就会融化成水以供我洗涤。在那年冬天我经常会生病，因为炉火总是在深夜时分熄灭而我的衣物还没有被烤干。清晨起床后我都会穿上这些衣物，无论它们是湿的还是干的，因为我只有这一套衣服。

未完待续

我曾以为我会在考试前把所有阅读文章都翻一遍，结果至今只翻了一段而没几个小时就要考试了（掩面
话说这作者的名字还真是槽点满满啊……