首先我们得选一个人物MOD，选EZIO吧~

无耻的插楼，楼主不会打我吧

首先，挑一个最简单的汉化过程，MOD面板的汉化~

大多数MOD都有一个MODINFO.LUA文件，打开它

会看见这个样子
我简单来标注一下：name是MOD名称，description是MOD介绍，只需要把这两个改了~
我改成了这样：

给大家说一下：“\n”是换货

你好闲啊

哎呦，不错哦竹签，等更新数量多了，可以加精的
　　　　------我只是一袋盐，你要信我丫罒ω罒～

虽然我也会汉化，但是出于支持来收藏顺便水个经验顶个贴
　　　　------我只是一袋盐，你要信我丫罒ω罒～

再来汉化人物介绍面板~
打开scripts
会看见下面的样子~

打开这个文件~
又看见下面的样子

再打开这个LUA文件~

看见这个样子，我再来注解一下：STRINGS.CHARACTER_TITLES."MOD名称——人物头衔“STRINGS.CHARACTER_DESCRIPTIONS.”MOD名称”——人物技能STRINGS.CHARACTER_QUOTES.“MOD名称”——人物座右铭
我改成了这个样子

注意：某些人物的介绍面板不在这里，有些人物介绍面板在“modin.lua"，有的则在”scripts“文件里的”stuff_MOD名称“但一般人物介绍不会在”stuff_MOD名称“里，但MAX人物则是一个好列子

打开游戏，可以看见我们的EZIO已经汉化了~

不知道座右铭怎么了，可能是字太多了，但EZIO还是汉化成功了~

哎 我还是看不懂 能帮下吗？ 把佐助的改下 我英语实在是渣

请大家支持一下我的汉化贴：http://tieba.baidu.com/p/3750289628?pn=1
谢谢！

@萌神空纸 @pVp朝朝 @圣翼小淘 @苦力怕plk

顶帖子

人物对话要怎么汉化

才五年级就这么吊不错哟