RT。。。这个歌曲好纠结。。。比如Dream什么时候应该理解为梦境，什么时候该理解成梦想。。。我理解的肯定有所偏差，所以坐等指正。这首曲子旋律和歌词，我也感觉不太搭配。至少是与我理解的歌词，不他相配。如果以后有所修改，我放到楼下，或者楼下的楼下。。。或者，楼下的楼下的楼下。。。
owlcity吧 关注：262,013贴子：643,881
新人练手，楼楼多指教：
Thunderstruck
流光传奇
I feel you glowing in the dark
When I collapse into your arms
当我摊到入你的怀抱，我感觉到黑夜中你光彩耀人
I'm just a stranger in the stars
我只是要耀眼星辉中的孤独存在
Cause somehow it seems when I am with you
因为不知怎的，当我跟你在一起的时候
That all of my dreams begin to come true
我所有的梦幻似乎都得以实现
And carefully you carry me away
然后，随你远游
I've never felt so wide awake
我从未如此清醒
Cause I'm wonder struck
因为我在奇迹中畅游
I love how you take my breath away
你让我窒息，我深爱这感觉
I'm thunderstruck
我惊奇的发现
To tell you the truth I'm so afraid
说实话，我很害怕
That I'm out of luck
我不再幸运
I love how you take my breath away
你让我窒息，我爱这感觉
I'm thunderstruck
我惊奇的发现
I chase the phantoms down the hall
我沿着走道追逐鬼魅
I felt the floorboards rise and fall
我感觉上下摇动，如入云中
I lost and never loved at all
从未经历爱却已迷失其中
I find in the days when you're in my dreams
The orchestra plays the prettiest themes
我发现梦境里有你的日子，管弦乐队演奏出了最美的旋律
And carefully you carry me away
不由自主，我的灵魂随你翱翔
I've never felt so wide awake
我从未如此清醒
Cause I'm wonder struck
因为我在奇迹中畅游
I love how you take my breath away
你让我窒息，我爱这感觉
I'm thunderstruck
我惊奇的发现
To tell you the truth I'm so afraid
说实话，我很害怕
That I'm out of luck
我不再幸运
I love how you take my breath away
你让我窒息，我爱这感觉
I'm thunderstruck
我惊奇的发现
Woah I'm leaving the world behind
我将世界抛之身后
Fulfill my dreams
梦想实现
Oh and my dreams are shattered
梦境瓦解远去
Woah I'm over the moon tonight
今晚我飘飘登月，陷入浪漫幻境
Fulfill my dreams
梦想实现
Oh and my dreams are shattered
梦境瓦解远去
Cause somehow it seems when I am with you
That all of my dreams begin to come true
因为不知怎的， 当我跟你在一起我所有的梦幻似乎都能实现
And carefully you carry me away
随你远游
You take my breathe breathe
你让我窒息
When I'm with you
当跟你在一起的时候
Fulfill my dreams
梦想实现
You fulfill my dreams
你圆了我的梦
And my dreams are shattered
梦境瓦解远去
When I look at you
当我看着你的时候
My dreams are shattered
我的梦境瓦解远去
When I look at you
当我注视着你
。。。
Thunderstruck
流光传奇
I feel you glowing in the dark
When I collapse into your arms
当我摊到入你的怀抱，我感觉到黑夜中你光彩耀人
I'm just a stranger in the stars
我只是要耀眼星辉中的孤独存在
Cause somehow it seems when I am with you
因为不知怎的，当我跟你在一起的时候
That all of my dreams begin to come true
我所有的梦幻似乎都得以实现
And carefully you carry me away
然后，随你远游
I've never felt so wide awake
我从未如此清醒
Cause I'm wonder struck
因为我在奇迹中畅游
I love how you take my breath away
你让我窒息，我深爱这感觉
I'm thunderstruck
我惊奇的发现
To tell you the truth I'm so afraid
说实话，我很害怕
That I'm out of luck
我不再幸运
I love how you take my breath away
你让我窒息，我爱这感觉
I'm thunderstruck
我惊奇的发现
I chase the phantoms down the hall
我沿着走道追逐鬼魅
I felt the floorboards rise and fall
我感觉上下摇动，如入云中
I lost and never loved at all
从未经历爱却已迷失其中
I find in the days when you're in my dreams
The orchestra plays the prettiest themes
我发现梦境里有你的日子，管弦乐队演奏出了最美的旋律
And carefully you carry me away
不由自主，我的灵魂随你翱翔
I've never felt so wide awake
我从未如此清醒
Cause I'm wonder struck
因为我在奇迹中畅游
I love how you take my breath away
你让我窒息，我爱这感觉
I'm thunderstruck
我惊奇的发现
To tell you the truth I'm so afraid
说实话，我很害怕
That I'm out of luck
我不再幸运
I love how you take my breath away
你让我窒息，我爱这感觉
I'm thunderstruck
我惊奇的发现
Woah I'm leaving the world behind
我将世界抛之身后
Fulfill my dreams
梦想实现
Oh and my dreams are shattered
梦境瓦解远去
Woah I'm over the moon tonight
今晚我飘飘登月，陷入浪漫幻境
Fulfill my dreams
梦想实现
Oh and my dreams are shattered
梦境瓦解远去
Cause somehow it seems when I am with you
That all of my dreams begin to come true
因为不知怎的， 当我跟你在一起我所有的梦幻似乎都能实现
And carefully you carry me away
随你远游
You take my breathe breathe
你让我窒息
When I'm with you
当跟你在一起的时候
Fulfill my dreams
梦想实现
You fulfill my dreams
你圆了我的梦
And my dreams are shattered
梦境瓦解远去
When I look at you
当我看着你的时候
My dreams are shattered
我的梦境瓦解远去
When I look at you
当我注视着你
。。。
