你知道昌珉受伤了吗 
他前天受伤了 
他们在韩国 
和你知不知道sa seng饭？ （私隐饭） 
昌珉和仙后不喜欢他们。 
她们侵犯神起的隐私。 
因此，他们所谓的sa seng饭（韩国的隐私是' sa seng' ，所以我们称他们为sa seng饭） 
他们总是等在神起住宿门口（我认为他们翘课） 
她们在出租车上跟着神起的保姆车 
他们常常散布谣言，例如朴有天和泰妍 金俊秀 
总之， 
她们跟着他们的车， 
她们让神起不安（我不明白的司机怎么想的） 。 
因此，昌珉出来，指挥交通。 
然后一个sa seng饭很用力地抓住了他的一个手指 
她坐在taxi上，，taxi还在往前开 
你明白了嘛？ 
他的指甲碎了，流了很多血。 
因此，俊秀和在中真的很生气。 
他们对sa seng饭大叫 ： “我们不希望来韩国，因为不喜欢你们这样的粉丝!”

Do you know that Changmin got hurts?? 
你知道昌珉受伤了吗？ 
He got hurts the day before yesterday.... 
他是前天受伤的 
 They were in Korea.. 
And do you know sa seng fans?(privacy fans) 
他们当时在韩国 
对了你知道什么是sa seng饭么？（刺探/破坏别人隐私的饭） 
 they are who Chang min and Cassiopeias hate. 
她们那种人神起和仙后们都不喜欢 
 They infringe TVXQ's privacy . 
So they are called as'privacy fans(Korean of privacy is 'sa seng hwal'. so we call them sa seng fans)' 
他们破坏神起的隐私，所以他们被称作是“privacy fan”（在韩语里privacy是“sa seng hwal”，所以我们叫他们sa seng饭） 
They always wait them in front of their lodging(I think they skip their schools). 
这些人总是在神起住的地方等待他们（我觉得他们可能是翘掉了自己在学校的课程） 
And they follow TVXQ's van anywhere riding taxies. 
他们还打出租四处尾随着神起的车 
They often spread rumors such as'Maybe Park Yu cheon' and 'Tae yeon Kim Jun su' 
他们还总喜欢传一些谣言 比如有天和谁谁谁，俊秀和谁谁是额（这两段花边我不清楚 大家凑合。。。- -） 
Anyway, 
they followed their van, 
总之，他们尾随神起的车 
And they disturbed them to go with taxies(I don't understand the taxi drivers). 
而且还在出租上阻止神起的车的离开（我真不明白那些出租司机们） 
 So Chang min came out of van, and arrange the traffic. 
于是昌珉从车上出来了，打算协助交通 
And a saseng fan catched one of his hand very hard. 
然后就有一个sa seng饭死命地拉住了昌珉的手 
 She was riding a taxi and the taxi was going. 
她当时正在一辆出租车里面而且出租车正要开走 
 Do you understand? 
你明白了么？ 
And his finger nails were broken and he had a lot of blood. 
于是昌珉的手指甲就受伤了 流了很多血 
 So Jun su and Jae joong were really angry. 
俊秀和在中于是暴怒 
 So they shouted to them."We don't want to come to Korea because of fans like you!!!!!!!!!!!" 
他们对那些sa seng饭嚷道：“因为你们这些饭我们不想回到韩国” 
I'm sad that Chang min is painful :( 
昌珉那么疼我很难过 


—————————— 
浅译 大家凑合看吧 
 
 
 作者： aaliyah422 2008-5-24 17:00 　 回复此发言

真的假的?

http://tieba.baidu.com/f?z=387410499&ct=335544320&lm=0&sc=0&rn=50&tn=baiduPostBrowser&word=%B6%AB%B7%BD%C9%F1%C6%F0&pn=0


原贴


饭饭看清楚不是昌珉不理你 是他没办法啊

人工顶!!!!

明天我不在 希望看到的转告下基范!!!!

왕자님 손 괜찮으쎄요. 


오늘 공항에서 손과 팔에 아무런 이상 없으셨어요. 
왕자님 가방도 스스로 드셨구요. 손가락에도 문제 없어 보였습니다. 
===================================================== 
IMAX站长的原话，16号发的 
在机场看到SCM没有事情 
自己拿东西吃的 
======================================================== 
最后说句 
亲们不要见风就是雨 
韩饭知道的也不一定是对的

以上来自


 мσуσ 


这位亲的回复

皮外话:谁敢动昌多里.老娘跟谁急.....

俺也来句：动昌乖子的家伙，别让老子看见你！

不然黑了你全家！！！！！�

谢谢大家`` T_______________T

MD……是谁动了他……把人给我拖出来……我要扁他…�

饭饭`` T_______________T

PS: 特哥``你的格式``

LS的，还哭，就知道哭，手没事儿吧？