吴语吧 关注:26,986贴子:1,345,056

情况吓煞人

只看楼主收藏回复

楼主是宜兴人,在河北念大学。今朝江苏省聚会,有金坛东部、溧阳、江阴、常州、无锡、张家港、靖江、海门人参加。聚会前我有同这些人中大部分讲过彼此语言相似性,但是,聚会上同他家(第三人称复数)讲话,基本无用本地话回我的。。甚至有人认为这些地方有上万种方言。如果开口只有用普通话才能交流,算啥同乡?谈何一家亲?难道是因为有钱才一家亲?离心趋向真可怕。


IP属地:江苏来自iPhone客户端1楼2015-09-19 21:40回复
    年轻人母语能力退化吧


    来自Android客户端2楼2015-09-19 22:17
    收起回复
      解放之前,各地同乡会都是以府或县为单位的。那有什么以省为单位的。


      IP属地:浙江来自Android客户端3楼2015-09-19 22:24
      收起回复
        溧阳和宜兴人应该从小就知道相互能听懂的


        IP属地:江苏来自iPhone客户端5楼2015-09-19 23:40
        收起回复
          搞呵嘅堆普通话搞得多啵
          自然就造成语言能力下降
          吴语很多东西 某普都没有
          语言能力不下降才有问题


          6楼2015-09-20 00:12
          收起回复
            我有一个舍友讲的启东话,他每次用方言跟我说话我回的一般都是普通话,其实也不是不想用方言回,但是可能因为语调差异比较大,用方言回总觉得怪怪的,还有可能把自己的语调带偏


            来自iPhone客户端8楼2015-09-20 09:06
            收起回复
              说实话太湖片的差异性已经不算大了,归根究底相互间的认同度还不够高,认为用方言交流格格不入


              IP属地:上海来自WindowsPhone客户端9楼2015-09-20 09:33
              收起回复
                政区分隔所致,地方政府一直在强调本政区认同, 而极力否定文化认同。
                我在北京某酒店遇到一个常州旅行团,一起吃早餐,我听懂了他们的对话,我问:你们是常州来的吧?我听得懂你们的讲话。
                他们问我哪里的? 我说我来自启东海门一带。
                然后那些人开始莫名其妙地说了一句:靖江话我们也能听懂一些的呀。 然后就没话了,吃完早餐,招呼不打,直接就走了.
                毫无亲近感....


                10楼2015-09-20 10:13
                收起回复
                  八个市(县)至少存在5种不同的方言!


                  IP属地:江苏来自iPhone客户端11楼2015-09-20 10:15
                  收起回复
                    普通人的文化认同不可能凭空产生, 如果各级有关文化部门和机构予以正确的引导,
                    才会有正确的,正常的文化认同感。


                    12楼2015-09-20 10:15
                    收起回复
                      河北哪里


                      IP属地:江苏来自Android客户端14楼2015-09-20 17:08
                      收起回复
                        实际上你碰到情况很正常,呒啥大惊小怪的。原因有二:一来你们都是在校大学生,常年生活在校园里,平时的会话都是普通话,因此,在你们的潜意识里,普通话成了第一语言;二来,举行的省际同学聚会,同学之间大多没交往过甚至不认识,相互间根本呒没同乡的感觉,这种情况下,首选的交流语言当然还是普通话。


                        IP属地:江苏来自Android客户端15楼2015-09-20 21:26
                        收起回复
                          宜兴、金坛东部、溧阳、江阴、常州、无锡、张家港、靖江、海门,基本都是毘陵小片的,只是政区上一盘散沙,常金溧、锡澄宜、(苏)张家港、(泰)靖江、(通)海门分属五个地市,自然亲不起来。再加上年轻人在学校里说惯了普通话,性子比较执拗,不肯轻易说方言的。


                          IP属地:江苏16楼2015-09-20 22:01
                          收起回复
                            这圈划得太大。


                            IP属地:广东来自Android客户端17楼2015-09-20 23:29
                            收起回复