angeljjangnara吧 关注:77贴子:3,178
  • 6回复贴,共1

【150929视频】娜拉6年前的一个活动

取消只看楼主收藏回复

视频来自:优酷


IP属地:加拿大1楼2015-09-29 19:01回复
    @linglam2005 @moonsfeet
    有较短的英字版:
    https://www.youtube.com/watch?v=UFdZlwEY41I (10:42)


    IP属地:加拿大2楼2015-09-29 19:02
    收起回复
      以下是译自英字,娜拉说的两个奇迹:
      第一个:小时候我家贫但活得很快乐和学会很多东西,因为有姨婆婆,祖父和祖母等长者同在。我姨婆婆是个很虔诚的女性。当我老去,头发变成灰白,我也希望能够像姨婆婆一样。数年前,大概是当我初出道不久,姨婆婆经历了这个遭遇:你们都记得出租车的劫案吧?那时有连环抢劫案,出租车司机牵涉其中。我姨婆婆的唯一儿子,即我的叔叔,就是涉及这宗案件,在驾驶出租车的时候死去。姨婆婆那段时期难过极了。在那种情况下她是要去为唯一的儿子认尸的。我不能去,但听说我姨婆婆震惊到当场尿裤子了,因为他是唯一的儿子啊。老实说,我恐怕姨婆婆会失去理智了。我想:如果发生在我身上我能忍受吗?我连想也不敢去想呀,但我姨婆婆很快便重新站起来。我们都感到很诧异,她复原得非常快而且还会去祈祷呢。当我见到她的时候,我无可置疑地想,这是个奇迹。这是第一个发生在我姨婆婆身上的奇迹。


      IP属地:加拿大3楼2015-09-29 19:10
      回复
        第二个是。。我姨婆婆病了,而且病情变得非常之差。他们预期她将会留院两周,顶多是三周。她患上了癌症,我们以为她没有康复的希望了。在医院里他们说即使进行多些疗程对她已起不到任何作用,于是他们便叫她出院了。所以,我都以为和姨婆婆见面的时日无多了。怎知一季接着一季,直到现在她依然会去教会祈祷和唱圣诗,我认为这就是可以称之为奇迹吧。即使我们在圣经里或者从牧师口中听过奇迹,但仍然是难以置信的。“喂,不会是真的吧?”我也有这样的想法。但由于有了一件诧异的事情发生在我身边,所以我感到很惊奇和感激。我希望每一个人都会多祈祷和克服困难。(完)


        IP属地:加拿大4楼2015-09-29 19:11
        回复
          去年11月2日的推特娜拉提到了她的姨婆婆:
          사랑합니다. 존경합니다.
          할머니를 닮은 믿음으로 가장낮은 자가 되도록 노력하겠습니다.
          촬영을 끝내고 존경하는 나의 이모할머니와 마지막 인사를 나누러 가는길. 가장 큰 믿음으로 살아오셨고 그릇된 믿음의 잣대로 누군가를 평가하고 폄하하기 보단 기도로 모두를 끌어안으셨습니다. 억울한 아들의 죽음앞에서도 암과의 싸움에서도 의연하셨던 할머니.
          我爱您。尊敬您。
          我会尽我所能像姨婆婆一样在信仰里做到最谦卑。
          拍摄结束后,我正在上路去和尊敬的姨婆婆作最后的道别。您是追随着最大的信念来生活,与其以错误的信念准则来对人评价和贬低别人,您会透过祷告把所有人纳入怀抱。即使面对着被冤枉的儿子的死亡以及与癌病的斗争,您依然是个坚毅的婆婆。


          IP属地:加拿大7楼2015-09-29 19:27
          收起回复
            忽然想起这首音乐很配合
            视频来自:优酷


            IP属地:加拿大8楼2015-09-29 21:08
            收起回复
              IP属地:加拿大10楼2015-09-30 02:26
              回复