伍德吧 关注:1,748贴子:38,215
  • 19回复贴,共1

【LO伍德VE】【翻译】飞行课 Flying Lessons(奥利弗 x Reader)

只看楼主收藏回复

作者:SkyPhoenix13125
原载于DA,链接见二楼
G级,短篇HE
授权截图:


1楼2015-11-08 11:20回复
    原作链接:http://skyphoenix13125.deviantart.com/art/Oliver-Wood-x-Reader-Flying-Lessons-552730030
    据说如果链接和很多字在一起更不容易被吞不知道是不是真的反正我打了一堆字大家无视就好度娘你看着办


    2楼2015-11-08 11:21
    回复
      傻白甜预警!!!
      略有些OOC预警!!!
      冲突官设预警!!!


      3楼2015-11-08 11:21
      回复
          (第一人称版)
        “奥利弗,这不是个好主意。”我第七次这么说着。但他继续无视我,拖着我走向魁地奇球场。
          我和奥利弗是同年进入霍格沃茨的,而且我也是个格兰芬多。我观看了每一场比赛,并且和格兰芬多队的队员们相处的很好,但我这辈子还从来没有爬上过扫帚。可是,奥利弗·伍德决定,我将要成为球队的替补球员。
          所有人都知道他关于这项巫师运动的专横态度,并且在他成为队长后这愈加严重了。在得知哈利因为意外陷入昏迷而无法参加这赛季的最后一场比赛后,伍德做了某种新的决定。不过直到他开始打开扫帚棚,我才意识到他是认真的。
          他递过来一把扫帚,我挑起了一边的眉毛。
          “你知道我不飞的。”
          “没关系,我会教你的。”他坚持道,把扫帚硬塞进我手里,“现在,我要你骑上它,起飞,盘旋一会儿,然后降落回来。很简单。”
          我翻了个白眼,骑上了扫帚,说道:“你听起来就像是霍琦夫人。”
          他笑道:“不,我比她更糟。现在,出发吧!”
          我蹬地腾空,盘旋在几英寸高的地方,等待着扫帚炸掉或者从我身下飞走。
          奥利弗抓着我的长袍下摆,猛地把我拉了下来。
          “谁教的你这种姿势?”他问道,然后为我不解的皱眉而叹息了一声,“你的后背挺得太直了,你的双腿简直是僵在了那里,还有你握扫帚柄握得太紧了。”
          “这只是本能反应!我不想死掉。”
          “我不认为你是那种胆小鬼。”
          “我不是胆小——”
          “证明这一点。”他命令道。
          我再次蹬地起飞,上升得比上次高了点。奥利弗要我从球场的一端飞到另一端,我照做了。
          起码在大概十秒内是这样。
          然后扫帚就开始转弯和旋转,拒绝做出我希望它做的动作。突然间,我意识到我手里没抓着任何东西,紧接着就撞到了土地。
          “我告诉过你,”我在奥利弗赶到时说道,“飞行不适合我。我做不了你们的替补。”
          他摇了摇头,说道:“但是你认识我们队的所有人。球队信任你。唯一的问题就是给你找个扫帚。”
          “但是我不会飞,我不能比赛。所以看起来你的运气用光了。”我不理他了,转身准备回城堡。
          在我走出三步之前,奥利弗已经从我的口袋里抽出了我的魔杖,飞向了球门柱。
          “奥利弗!”我大喊道。他嘲笑似的对我挥舞着我的魔杖。
          “猜猜现在谁的运气用光了!”他叫道。
          我抓过了我的扫帚,猛地蹬地冲向了他。
          “我要把你从扫帚上撞下去,伍德!”
          他惊讶了半秒钟,然后飞向了另一个方向。我做了个急转弯,跟住了他。
          就这样持续了将近两分钟,他躲着,我追着。我绕着球门柱飞进飞出,在整个球场里兜着圈子。突然他刹住了扫帚,在我面前不到三英尺处。
          他得意地微微笑着,手中摆弄着我的魔杖,说道:“如果你想要它,你得抓住我才行。”
          接着,他飞向地面。在离地面还有一英尺的地方,他感觉到有什么东西撞上了他的后背,他被撞翻了。他在草地上翻滚了几圈,最终停住了,背部着地。当他向上看时,我就坐在他的胸膛上。
          “告诉过你,我会教你飞行。”他说道。
          我从他手中夺回了自己的魔杖,说道:“告诉过你,我会把你撞下扫帚。”
          “这件事在我的第一场比赛中也发生了,之后也发生过几次,但我永远认为被你撞比被游走球撞要好。”
          在我意识到发生了什么之前,他的胳膊环上了我的腰,亲吻了我。
          最终,奥利弗并没有真的用我做替补。但是我仍旧继续观看他们所有的比赛、持续着我与队员们的友谊。当他毕业后去联盟打球,我也在那里。毕竟,做他的女朋友是有特殊待遇的。


        4楼2015-11-08 11:22
        回复
            (第二人称版)(x Reader)
          “奥利弗,这不是个好主意。”你第七次这么说着。但他继续无视你,将你拖向魁地奇球场。
            你和奥利弗是同年进入霍格沃茨的,而且你也是个格兰芬多。你观看了每一场比赛,并且和格兰芬多队的队员们相处的很好,但你这辈子还从来没有爬上过扫帚。可是,奥利弗·伍德决定,你将要成为球队的替补球员。
            所有人都知道他关于这项巫师运动的专横态度,并且在他成为队长后这愈加严重了。在得知哈利因为意外陷入昏迷而无法参加这赛季的最后一场比赛后,伍德做了某种新的决定。不过直到他开始打开扫帚棚,你才意识到他是认真的。
            他递给你一把扫帚,你挑起了一边的眉毛。
            “你知道我不飞的。”
            “没关系,我会教你的。”他坚持道,把扫帚硬塞进你手里,“现在,我要你骑上它,起飞,盘旋一会儿,然后降落回来。很简单。”
            你翻了个白眼,骑上了扫帚,说道:“你听起来就像是霍琦夫人。”
            他笑道:“不,我比她更糟。现在,出发吧!”
            你蹬地腾空,盘旋在几英寸高的地方,等待着扫帚炸掉或者从你身下飞走。
            奥利弗抓着你的长袍下摆,猛地把你拉了下来。
            “谁教的你这种姿势?”他问道,然后为你不解的皱眉而叹息了一声,“你的后背挺得太直了,你的双腿简直是僵在了那里,还有你握扫帚柄握得太紧了。”
            “这只是本能反应!我不想死掉。”
            “我不认为你是那种胆小鬼。”
            “我不是胆小——”
            “证明这一点。”他命令道。
            你再次蹬地起飞,上升得比上次高了点。奥利弗要你从球场的一端飞到另一端,你照做了。
            起码在大概十秒内是这样。
            然后扫帚就开始转弯和旋转,拒绝做出你希望它做的动作。突然间,你意识到你手里没抓着任何东西,紧接着你撞到了土地。
            “我告诉过你,”你在奥利弗赶到时说道,“飞行不适合我。我做不了你们的替补。”
            他摇了摇头,说道:“但是你认识我们队的所有人。球队信任你。唯一的问题就是给你找个扫帚。”
            “但是我不会飞,我不能比赛。所以看起来你的运气用光了。”你不理他了,转身准备回城堡。
            在你走出三步之前,奥利弗已经从你的口袋里抽出了你的魔杖,飞向了球门柱。
            “奥利弗!”你大喊道。他嘲笑似的向你挥舞着你的魔杖。
            “猜猜现在谁的运气用光了!”他叫道。
            你抓过你的扫帚,猛地蹬地冲向了他。
            “我要把你从扫帚上撞下去,伍德!”
            他惊讶了半秒钟,然后飞向了另一个方向。你做了个急转弯,跟住了他。
            就这样持续了将近两分钟,他躲着,你追着。你绕着球门柱飞进飞出,在整个球场里兜着圈子。突然他刹住了扫帚,在你面前不到三英尺处。
            他得意地微微笑着,手中摆弄着你的魔杖,说道:“如果你想要它,你得抓住我才行。”
            接着,他飞向地面。在离地面还有一英尺的地方,他感觉到有什么东西撞上了他的后背,他被撞翻了。他在草地上翻滚了几圈,最终停住了,背部着地。当他向上看时,你就坐在他的胸膛上。
            “告诉过你,我会教你飞行。”他说道。
            你从他手中夺回了自己的魔杖,说道:“告诉过你,我会把你撞下扫帚。”
            “这件事在我的第一场比赛中也发生了,之后也发生过几次,但我永远认为被你撞比被游走球撞要好。”
            在你意识到发生了什么之前,他的胳膊环上了你的腰,亲吻了你。
            最终,奥利弗并没有真的用你做替补。但是你仍旧继续观看他们所有的比赛、持续着你与队员们的友谊。当他毕业后去联盟打球,你也在那里。毕竟,做他的女朋友是有特殊待遇的。


          5楼2015-11-08 11:22
          回复
            =======完结=======
            译者后记:
            第一遍读的时候真的萌到了啊~~~
            虽说我家奥利弗绝对不会在缺球员的情况下还有心调戏姑娘……虽说我家奥利弗明明没被游走球打下扫帚过(你们难道就不认为他只是在和哈利开玩笑么!虽然赛前开玩笑也不是他的风格……该死的电影……)……
            好吧但还是好萌~~~希望我的萌点还正常……因为已经发现泪点笑点都和别人不一样了……
            就是这样……
            伍德吧里怎么可能不发一份……


            6楼2015-11-08 11:23
            回复
              艾特 @游魂使者 @天上的心情 @紫玉飘韵


              7楼2015-11-08 11:25
              收起回复
                恕我直言,原作者笔下的奥利弗不像专心打魁地奇,专攻魁地奇的奥利弗。好吧!奥利弗抽风了!!!


                IP属地:广东来自Android客户端8楼2015-11-08 19:23
                收起回复
                  我回来了。匆忙间马一下。明天看。你最近如何?


                  来自Android客户端9楼2015-12-06 19:30
                  收起回复