日语吧 关注:1,023,074贴子:19,237,622

日本人骂人时都在骂些什么?

只看楼主收藏回复

最近有小伙伴问我“虽然说,骂人是不文明的表现,但在影视剧,文学作品、现实生活中,‘脏话’也是一个必须的存在,那,在日本人在骂人时候,都在骂些什么?”
所以开始我们看一些图片








来自Android客户端1楼2015-12-11 23:17回复
    经常看日剧、动漫的小伙伴应该已经发现,在日语中,脏话貌似翻来覆去也就那么几句.....曾经有人指出日语的脏话 很不发达....
    作为一门承载着多样文化的语言,为何日语中的脏话不太发达呢?记得早些年看过一位先生写的“浅谈日语中的骂人话",希望能让你释惑。


    来自Android客户端2楼2015-12-11 23:18
    回复
      哪个民族都有一些骂人话,甚至还有“国骂”,日本亦然,但是日本不知从何时开始,到现在骂人话已退化到了几乎无影无踪的地步。日本人不但不使骂人语发达,相反日本人把几乎所有的东西都进行了美化。大家都知道,日语词汇中的很多词在使用时前面都加表示美化的“ご”、“お”,如「お店」、「お掃除」、「お魚」、「ご飯」等等,当然有些人把这些美化语称作尊敬语。
      语言和思维习惯是密切相关的。


      来自Android客户端3楼2015-12-11 23:18
      回复
        日本人为什么会是这样?这或许与日本的传统信仰有关。日本人相信万物有灵,认为一草一木也都有灵性。日本有一个词叫「八百万神」(やおよろずのかみ),就是认为何时何处何物都有神的存在。


        来自Android客户端4楼2015-12-11 23:19
        回复
          日本的家庭做客时就可以看到他们家中的厨房、厕所等处都贴有从神社买来的神符。日本人爱惜东西可以说到了一个过分的程度。丢弃穿过的衣服时都要洗好叠好后再扔。买到的二手旧书几乎和新书一样非但没有折痕,还没有笔迹。就连要丢弃使用过的针、剪刀等物时,也要等到新年时拿到神社感谢祷告了一番之后才做处理。
          人是万物之灵,日本人对物已做到这种珍视的程度,那么对人那就更应该讲究一番吧。


          来自Android客户端5楼2015-12-11 23:20
          收起回复
            日语中的敬语表达方式非常发达足以说明这一点,以至于日语学习者对敬语的掌握颇费功夫而叫苦不停。但学习日语是接触、体验、理解日本文化的最直接的途径。从日语中的“骂人话”和敬语就可以在一定程度上理解日本人的思维方式及习惯等。记得在日本时,经常听到我们的一些人张口就“气死我了!”,“累死我了!”,这时才感觉自己对语言变得有些敏感了。 是啊,现代的科学也证明了语言或文字确实是有灵性的。


            来自Android客户端6楼2015-12-11 23:20
            回复
              接下来我说的话真的很重要:
              当然,在语言特点的问题上文化差异这一方面的原因是不能忽视的。在我们学习另一个国家的语言时,由于所处的文化大背景的不同,对外语中个别词的语感理解就会把握的不到位。从这个角度来说的话,可以说日语中的脏话未必不发达,只是由于中日两国文化的不同,日本人认为比较狠毒的话在我们听来估计并没那么伤人。总之,理解一个词、一句话的含义是需要把文化当做参考系的。


              来自Android客户端8楼2015-12-11 23:22
              回复
                然而以下就是针对主题的一点小补充....孩子们不要乱说哦!


                来自Android客户端9楼2015-12-11 23:25
                收起回复
                  虽然不太懂 但是觉得好厉害


                  星座王
                  点亮12星座印记,去领取
                  活动截止:2100-01-01
                  去徽章馆》
                  IP属地:江苏来自WindowsPhone客户端10楼2015-12-11 23:35
                  回复
                    虽然不太懂 但是觉得好厉害


                    来自Android客户端11楼2015-12-11 23:38
                    回复
                      你们这是....队形....?


                      来自Android客户端12楼2015-12-11 23:41
                      回复
                        那otaku的o怎么例外嘞


                        IP属地:中国澳门来自Android客户端13楼2015-12-11 23:44
                        收起回复
                          人的天才只是火花,要想使它成熊熊火焰,哪就只有学习!学习!!! ——高尔基


                          IP属地:江苏来自Android客户端14楼2015-12-11 23:46
                          回复
                            てめぇ、きさま、こむすめ


                            来自Android客户端15楼2015-12-12 00:45
                            收起回复
                              顶了


                              来自iPhone客户端16楼2015-12-12 10:19
                              回复