网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
03月30日
漏签
0
天
五代十国吧
关注:
31,972
贴子:
474,848
看贴
图片
吧主推荐
视频
游戏
33
回复贴,共
1
页
<返回五代十国吧
>0< 加载中...
某些韩语发音怎么跟闽南语很像?
只看楼主
收藏
回复
火龙金魔体
小吧主
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
前两周去了趟韩国,发觉韩语有些跟闽南语很相像。比如说“哥”,“的”等等,两者发音差不多。要说我闽南人历史上是有很多移民海外的,但以东南亚为主,比方说新加坡,华裔占主体,华裔中闽南人又占主体。没听说有大量移民到韩国的。这是什么原因?
送TA礼物
来自
Android客户端
1楼
2015-12-13 21:22
回复
apm79
吧主
14
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
难道是由于古汉音的存在?貌似闽南语残余部分古汉音
IP属地:江苏
来自
iPhone客户端
2楼
2015-12-13 21:35
回复(7)
收起回复
非洲战象
花间词下
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
移民那里的时间可能比想象的要早很多,甚至几千年前就已经分出去了
不只闽南,日韩语发音里吴语也不少,也就是日韩语音里保留了部分股中国东南沿海人的语音
3楼
2015-12-13 21:39
回复(1)
收起回复
欲闻华亭鹤唳
北望燕云
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
有理,就算几千年前分道扬镳,也有很多共通的地方
IP属地:江苏
4楼
2015-12-13 21:41
回复
收起回复
欲闻华亭鹤唳
北望燕云
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
再说古代中国作为天朝上国,对周边都有影响,也许很多外来词是借用中文的
IP属地:江苏
5楼
2015-12-13 21:42
回复(2)
收起回复
非洲战象
花间词下
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
上海话 敖骚=赶快,和韩国话完全一样
6楼
2015-12-13 21:44
回复(2)
收起回复
当时明月HK
三峡风涛
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
现在的韩国话,主要语是汉音,加上了唐朝的唐音、朝鲜的土话和外来话,即是今日的韩国话;还有日本话,主要的中国字,称为汉字,即是汉音,其余的联缀词,日本各地的土音,又加上了近代各国外来语,就成为现在的日本。日本人的发音,各处不同,以东京为正宗,汉音也最准。
7楼
2015-12-13 22:10
回复(3)
收起回复
蓝黑的强音
湘江武穆
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
朝鲜语基本上可以以方言对待
IP属地:河南
来自
Android客户端
8楼
2015-12-14 01:05
回复
收起回复
有田会岚
北望燕云
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
感谢(康桑)思密达?
来自
Android客户端
9楼
2015-12-14 06:50
回复
收起回复
V-L氏
三峡风涛
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
棒话从汉到明都有汉语借词,本身起源和汉语不一样,现在相同点也仅限于部分词语,别想多了
IP属地:重庆
来自
Android客户端
10楼
2015-12-15 23:21
回复
收起回复
jawedchen
长安夕照
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
韩国自古以来是我国的固有领土
来自
iPhone客户端
11楼
2015-12-16 21:33
回复
收起回复
赤义乌
花间词下
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
即东北华东诸省后,福建也要成为宇宙国的领土了吗?
IP属地:山东
来自
Android客户端
12楼
2015-12-17 16:23
回复(3)
收起回复
s_k___y
三峡风涛
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
不是长江以北才是韩国故土,长江以南是越南吗??难道大宇宙国不止如此。。
IP属地:广东
来自
手机贴吧
13楼
2015-12-21 13:48
回复
收起回复
碧云城
花间词下
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
语言共通性,比如英语里也有mama(妈妈)这样的喊法
IP属地:四川
来自
Android客户端
14楼
2017-02-26 14:39
回复
收起回复
韩语思密达的
长安夕照
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
这个没什么的啊,朝鲜末期之前的朝鲜半岛都用汉字,音当然尽量模仿汉人的发音了,只是他们现在废止了汉字的写法,但读音都保留下来了,其实也就是相当于废止了汉字,保留了拼音。两千多年中原沧桑变化,每个时代流传到朝鲜半岛的音都不一样,所以,客家话,粤语,闽南语,等这些保留了不同时代的汉语的语言,自然就跟同样保留了部分汉语音的韩语在发音上有相似之处了。
来自
手机贴吧
15楼
2017-09-07 20:38
回复
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
TES内战无敌全胜挺进登峰组
2380860
2
“黑”悟空甲亢哥在少林寺表演绝活
2103718
3
白狐社近年来为何实力大降
1521996
4
韩国救山火消防员就吃这个?
1142640
5
登峰组八强确定吧友来排名
983762
6
魔爪和地雷妹是怎么绑定的
966675
7
李嘉诚卖港口计划暂缓
683160
8
GPT超强绘图能力令设计业生畏
535417
9
国产类魂游戏无限机兵怎么样
447172
10
缅甸地震把曼谷一栋楼震塌了
334782
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示