为什么有些游戏的文本设定是只读的？有办法解决吗？

名字单独占一行，原文和翻译就挡了相当多的画面，想把名字部分关掉，但是设置是只读的，无法修改，以前旧版本好像没有这样强制使用固定的文字设定，设置里能没找到相关的设置，谁知道怎么解决吗？