【隔岸观火】
夜晚柏/林/墙附近一条昏暗的巷子里，两个人急切地游荡着，擦肩而过数次后，一个人停下了脚步。
R:[拉住前面的人]那个，你也迷路了吗？
G:谁迷路了，我在找人！
R:哦……[失望地缩回手]
G:[走了几步后又转身站住]你要去哪儿？
R:我？我要回家
G:[翻了个白眼]我问你你家在哪儿！哪条街上！
R:……忘了
G:你弱智吧
R:谁——我今早刚搬到柏林！[顿了顿将嘴边那句不礼貌的话生生咽了下去]只是搭车的时候下错车然后越走越不对劲……那张写着地址的纸我又忘了带……
G:你住的地方长什么样？
R:呃……很普通的一所公寓，有点旧，墙灰灰的——
G:[烦躁的]到处都他妈是这种房子！
R:[看他做出要走的架势连忙说]楼下的人总是在弹钢琴，我一听就能知道
G:那你可以闭着眼睛找了
R:先生，我又没逼你帮我！我只是在这条街上遇到你太多次了才问一下！你倒是说说看你在找什么？钱包？手表？
G:我找我弟弟
R:你弟弟长什么样？
G:七岁，大概[用手比划了一下]这么高，金发碧眼，脸圆圆的
R:[很想笑但又觉得不礼貌于是抿了抿嘴]到处都是这种孩子……有照片吗？
G:我看了就能认出来
R:报警了吗？
G:报了也没用！那帮混蛋除了打听这个那个的根本不办事！而且我们是从墙那边过来的，除了一条烂命以外什么都没有
R:[不由得朝柏林墙的方向望了一眼]天，你们可真……
G:本大爷为这破事筹划了好几年！之前说好的先托人把阿西接过来我随后再跟上，可是我到了这之后就联系不上他们了！
R:阿西是你弟弟？
G:嗯
R:你弟弟名字真奇怪
G:我给他起的
R:你们父母呢？
G:都死了
R:你们为什么一定要过来？那边过得不好？
G:我只是想让阿西过得更好
R:唔……[若有所思地看着眼前的人]既然我们都在找，也都没有什么头绪，那干脆一起找怎么样？
G:一起？
R:两个人总比一个人要效率高一点，而且找起来也不会那么无聊
G:我从来不觉得无聊，我只是很急
R:我也很急，我找不到住的地方我要住哪儿呢
G:[犹豫了一会儿后下定决心]我知道哪里能住人，我们先找着，找累了我带你去

两人穿过一片破败的街区，两边过高的围墙让人看了心里发闷，他们踩着地上的碎砖和落满尘灰的破烂小心翼翼地钻进一个看起来摇摇欲坠的房间，墙上的油漆像秋风中的落叶一样簌扑扑地发抖着。
R:[随手摘了片墙皮揉碎了扔在地上]这里简直像个鬼屋
G:有本事你去找一个比这好的
R:不过还算干净，将就吧……你确定住在这不会有人赶我们走吗？
G:不可能，他们早就忘了这地方了
R:这里原先住的是什么人？
G:犹太人
R:[露出一副了然于心的表情]哦……
G:所以这里肯定不会有别人，除了一些流浪汉和找不到家的孩子偶尔会来[扔了条毯子在一张靠窗的小床上]你先睡这个，本来这是为阿西准备的
R:[压了压床板确定它不会塌]你在墙那边的时候有想过在这边该怎么生活吗？
G:怎么也不会更差了吧，况且阿西会在这受到更好的教育
R:可你怎么养活他，还要送他上学？
G:……
R:或许他和你一起留在另一边反而更好
G:不可能！
R:难道你要拉着他一起跟你住在这个鬼地方吗？这对一个小孩子太残忍了！
G:他不用住这里！他……已经被安顿好了，在柏林的某一个地方，只是我暂时找不到
R:[有点不解]也就是说，你找他只是为了见见他，知道他过得怎么样？
G:差不多，我以前从来没和他分开过这么久
R:这么说你只能指望你弟弟在街上的时候遇到他……看来我不能陪你太久了
G:那可说不准，你也只能指望你楼下那人在弹钢琴的时候听到他，而且天知道柏林有多少人会钢琴
R:至少我那座房子里的钢琴还不会跑，那个钢琴的声音很独特，我一听就能听出来
G:[一脸质疑的表情]你那钢琴还能发出笛子声不成？
R:反正我听得出来！我是个调音师，对钢琴的声音很敏感的！
G:你激动什么，哎，调音师是干什么的？
R:替钢琴调音
G:……哦[深深地觉得这是句废话，但再问下去又显得自己太蠢，于是陷入了沉默]
G:对了，我还没问你是从哪儿来的？
R:奥地利，我家人都在那里，就我一个人过来的
G:过来做调音师？
R:嗯
两人又沉默了一会儿，各自收拾了一下床铺，互道了声晚安便睡了过去。

基尔伯特进屋时罗德里赫在房间里烦躁地到处翻着，残破的桌椅发出阵阵惨叫，床上的被褥被掀起来露出光秃秃的床板
G:你在找什么？
R:地图！该死我又找不到了！
G:你下次就不能把东西好好放在一个地方么[将床上的被褥重新铺好，重重躺在上面看着罗德里赫检查抽屉里的每一张纸片]，也许你不找它自己就出来了
R:闭嘴！我现在简直怀疑是不是你把地图藏起来了！
G:我藏那东西干什么，每天都要用的
R:我怎么知道！[一无所获后放弃地将抽屉一推]你一直都不喜欢看地图好像它和你有仇一样！我明明记得我把它放在衣服口袋里了可就是找不到！
G:也许是老鼠啃了
R:多大的老鼠能把一幅地图啃得渣都不剩！
罗德里赫起身开始去翻基尔伯特的外衣口袋
G:[一把推开他]我说了我没拿那鬼东西！
R:除了你没有别人了！[死死地扯住口袋的边缘不松手，被基尔伯特钳着手甩了出去]
G:你弄清楚，我从来没逼你留在我这，是你自己非要跟着我的！
R:[有些绝望地退了几步]我以为我们一路人，可以一起……一起找到各自的东西，而且也一起过了这么长时间了……
G:没你想的那么久
R:我不明白……你到底想不想找到你弟弟？你的目的究竟什么？你每天都在找，可每次好像接近目标的时候就会状况百出——
G:[毫不留情地打断他]你想走直接出门就是了，不用在这里废话
R:[直视着对方的眼睛]你真的想让我走吗？
G:嗯
R:[披上外套走到门口时突然想起了什么]你好像……还没有告诉我你的名字
G:这很重要吗？你也没有说过你的
R:好吧……再见
G:[盯着眼前的虚无]嗯，再见

罗德里赫坐在椅子上，指尖不断地在桌面上打着节奏，他已经等了很长时间，当基尔伯特终于推开房门时，他连忙上前抓住他。
G:你怎么在这？
R:告诉我，你认不认识基尔伯特·贝什米特？
G:什……[听到这个名字时仿佛当头挨了一棒，愣愣地看着罗德里赫仿佛不明白他在说什么]
R:基尔伯特·贝什米特，在翻过柏林墙的时候死了，尸体被那边的人收走埋在了那附近……还记得我们曾经遇见的那个人吗？在柏林墙下面献花的？他是基尔伯特的弟弟，好像叫路德……反正他有办法从另一边把他哥哥的尸体带回来埋在这边，我那天遇到他和牧师正在讨论要把尸体放回他之前给他哥哥留的一个空墓穴里[看着基尔伯特好像还没明白的样子才意识到自己好像说多了]我在想，也许他能知道那个接了你弟弟的人在哪儿……怎么，你不舒服吗？
G:[紧紧地抱住头]你走开……
R:你怎么了？[上前去探对方额头的温度，发现他已是一头冷汗]
基尔伯特猛地挥手将罗德里赫摔在地上，双手狠命地锤着自己的头颅，罗德里赫扑上去按住他的双手，他像落在岸上的鱼一般拼命挣扎了一段时间后突然抱住罗德里赫放声痛哭起来。
R:[有些不知所措地轻轻拍着基尔伯特的后背]你……到底怎么了？他……是你很重要的人吗？
G:……我是基尔伯特……那人……是我弟弟……是我弟弟

他看到我来了之后在墙上做了几个很惊险的动作，还朝哨兵的头盔上吐口水，然后踩着那一排地雷阵向我走过来
A:听起来很酷
R:更厉害的还在后面，他告诉我说他成了柏林墙，他说这话的时候表情非常微妙……
A:什么叫“成了柏林墙”？
R:意思是他找到了他束缚他灵魂的东西，就是柏林墙——很讽刺吧，一个终身对这座墙恨之入骨的人死在它脚下后竟然还和它融为一体
A:可是柏林墙最后……
R:是的，他现在已经不在这世上了。柏林墙倒塌的时候，他弟弟也在，他和大家一样涌上墙头将另一边的人拉过来，热泪盈眶地撕破了这道吃人的帷幕，而墙脚下，他的兄长就这样在响彻云霄的欢呼和唾骂声中一点点消失了
A:[有些愤怒地提高了声音]你为什么不告诉他弟弟？
R:那是他的愿望，成为柏林墙并不是什么美好的事情，尤其是当你知道自己是什么的时候，他无法阻止机关枪将自己的同胞打成肉酱鲜血深埋在土里，他只能一遍遍看着自己的悲剧又在自己身上重演……这些没必要再多个人承受，不是吗？
A:可你还是跟他一起承受了这些
R:[耸了耸肩]他是我朋友，而且如果不是我他也不会这样……而且他的确是个很有意思的人，有一次他在听我读《昨日的世界》时突然问我说希特勒会不会也像他这样，我说如果是的话那他的自杀就太讽刺了，他跳起来说他一定要去找找，如果能找到的话绝对会每天把他拖出来打一顿
A:[笑了起来]我要是他也会这么做
R:呵，那你可要排长队了
A:你想他吗？想过他消失之后去哪儿了吗？
R:当然，我希望有一天我也能去那个地方
A:他叫什么名字？
R:基尔伯特。对了[像想起了什么很重要的事情]你是不是该告诉我你的名字？
A:亚瑟，亚瑟·柯克兰
R:听起来像个古老家族的继承人
A:你呢？
R:[指尖摩梭着钢琴盖上的纹理]你可以叫我罗德里赫

“不管你信不信，我小时候的确能看到些一般人看不到的东西。”
“其实有些小孩子也能看到那些，只是他们不知道罢了。不过我能注意到也是拜一个古怪的家伙所赐。”
“他跟我讲了一通关于幽灵的这个那个的，我当时年纪太小，还有点崇拜他，因为他和我遇见的那些无聊的大人们都不一样，而且，他钢琴弹的的确不错。”
“他自称是个调音师，经常在音乐教室里摆弄那把奥匈帝国产的老钢琴。”
“他跟我讲过许多幽灵的故事，基本只有两种:有名字的和没名字的，他只跟我讲过一个有名字的幽灵，那个幽灵是他最好的一个朋友。”
“有名字的幽灵就意味着他知道自己是谁，有生前的记忆，因为他知道自己的名字了。嘛，不过这不是什么好事，整天看着满世界的蠢人都在自己身边活蹦乱跳的，自己却死了……不过他跟我说的那个有名字的幽灵运气还算不错——至少我是这么认为的，他始终都有个朋友陪着他，就算那个朋友除了能陪他说说话、读读书以外只能给他添堵也好。”
“没名字的幽灵就多了，他们因为强烈的执念被世间的什么东西给绊住了，又不敢承认这些就给自己找了个寻找的目标永无止境地找下去。”
“他们看上去和那些因为自己试衣服找不到小孩的妈妈们没什么区别，只是他们认识不到自己这样的寻找有多可悲，他们自欺欺人的功夫可比活着的时候厉害多了。”
“我也和一些幽灵们打过交道，从他们只言片语中推断他们生前的线索，有几次还真让我找到了，不过我跟罗德里赫——哦，就是我说的那个古怪的家伙，我和他说起这种事的时候他总是劝我不要插手。”
“有一次我没有听他的话，天，你要是能看到那个幽灵知道自己名字后的表现一定终生难忘……比一个得了疯牛病的精神病人还要恐怖，最后我不得毁掉那个束缚住他的东西，他消失了。”
“不过罗德里赫没有告诉我第三种，第三种是我发现的，就是找到自己的灵魂寄托但没有找到自己名字的幽灵。”
“这种幽灵我目前只发现了一个，就是罗德里赫。”
“噢，不，罗德里赫可能根本不是他的名字，我后来在钢琴盖上发现有人在上面拿小刻刀划了一个[罗德里格斯]，我猜大概是哪个孩子的恶作剧吧。”
“我发现了这一点后对他彻底失望了，我原本是把他当作一位探险号船长一类的人物，却发现他只是比那些寻寻觅觅的幽灵更善于自欺欺人罢了。”
“他很厉害，用谎言编造了自己的一切:名字、职业、过去还有亲人，维持着自己活着的假象……或许他唯一真实的就是他的朋友，当然，有可能那也只是他在孤寂无聊中安慰自己的一个故事罢了。我甚至怀疑过他是否曾经找到过自己的名字，然后因为承受不了那种痛苦又强行忘记了，又或者是他不甘心只有自己这样痛苦，便又找了个人来陪他……谁知道呢。”
“我在上中学后就不再联系他了，我讨厌骗子，或者说我讨厌一切幽灵……我最后一次看到他的时候是去学校接我侄子回家，我隔着废弃音乐室的玻璃看到他正靠坐在钢琴上看着窗外的阳光，一动不动。后来，我听说那台钢琴被处理掉了，我也再没见过他。”
“我有时候会猜他和那台钢琴之间究竟有怎样的故事，可他太狡猾了，一点蛛丝马迹也没有给我留下，我只能推测他大概是个奥/地利/人，生前很喜欢音乐，仅此而已。”
“不，我觉得失去那种能力对我来说是种解脱，我说讨厌幽灵不是因为他们很可恶，而是很痛恨自己什么都做不了的无力感。”
“没错，我现在和他们一样也在自欺欺人，我知道他们依旧被自己执念的锁链死死铐着陷入无尽的挣扎，承受着人间烈火的炙烤，可无论我做什么都不能把他们解救出来，我只能站在岸边眼睁睁地看着他们……我讨厌这种感觉，我宁愿骗自己说眼见为实，让这些虚妄之事自生自灭去吧。”
“而且，每当我这么想的时候，我会觉得自己像个上帝……不管怎么说，做上帝也比做一个只能隔岸观火的孩子要好多了，是吧？”
“这就是我的故事，你拿去写吧，稿费我们平分……这故事当然没有后续，至少对于我来说，幽灵们的故事已经结束了，至于他们的故事是否还在继续那就不是我该操心的事情了，不是吗？”
END.