论语释义【每日一条】
7.20
【原文】
子曰:“我非生①而知之者,好古②,敏(miǎn)③以④求之者也。”
【注释】
①生:天生,与生俱来。
②好古:热爱古时的文化。
③敏:通“勉”,勤勉。
④以:表示目的。
【白话译文】
先生说:“我不是天生就能知道这么多学问,我是热爱古时的文化,勤勉好学而获得的这些学问啊。”
【参考注解】
钱穆《论语新解》:“非生而知之:时人必有以孔子为生知,故孔子直言其非。好古:好学必好古。若世无古今,人生限在百年中,亦将无学可言。孔子之学,特重人文,尤必从古史经验前言往行中得之,故以好古自述己学。敏以求之:敏,勤捷义,犹称汲汲。此章两之字,其义何指,尤须细玩。”
【整体解读】
孔子一直在强调好学、进步、改过等等,都是强调人后天的努力。其实,天生的影响和后天的机缘对于人生还是有不可忽视的作用的,但这也是我们难以掌控的。所以归根结底把我们能控制的做好了就能无愧于心。而且就算天子非常高,不主动学习也成为不了一个有用的人,所以历代贤哲都在强调学习的重要性。学习一方面是要学习前人的经验,一方面是通过实践获得个人的经验。前人的经验虽然取代不了个人的经验,但也是我们获取知识的重要途径。所以孔子既“好古”,重视前人经验,又“敏以求之”,重视个人经验,二者结合不偏废。

7.20
【原文】
子曰:“我非生①而知之者,好古②,敏(miǎn)③以④求之者也。”
【注释】
①生:天生,与生俱来。
②好古:热爱古时的文化。
③敏:通“勉”,勤勉。
④以:表示目的。
【白话译文】
先生说:“我不是天生就能知道这么多学问,我是热爱古时的文化,勤勉好学而获得的这些学问啊。”
【参考注解】
钱穆《论语新解》:“非生而知之:时人必有以孔子为生知,故孔子直言其非。好古:好学必好古。若世无古今,人生限在百年中,亦将无学可言。孔子之学,特重人文,尤必从古史经验前言往行中得之,故以好古自述己学。敏以求之:敏,勤捷义,犹称汲汲。此章两之字,其义何指,尤须细玩。”
【整体解读】
孔子一直在强调好学、进步、改过等等,都是强调人后天的努力。其实,天生的影响和后天的机缘对于人生还是有不可忽视的作用的,但这也是我们难以掌控的。所以归根结底把我们能控制的做好了就能无愧于心。而且就算天子非常高,不主动学习也成为不了一个有用的人,所以历代贤哲都在强调学习的重要性。学习一方面是要学习前人的经验,一方面是通过实践获得个人的经验。前人的经验虽然取代不了个人的经验,但也是我们获取知识的重要途径。所以孔子既“好古”,重视前人经验,又“敏以求之”,重视个人经验,二者结合不偏废。
