其实在佛教之前，婆罗门教（印度教前身）已经在世界各地转播，比如吴哥窟其实是吴哥窟原始的名字是“Vrah Vishnulok”，意思为印度教里“毗湿奴的神殿”。12世纪时，花了大约35年建造，14世纪才改佛教。东南亚早期建立很多婆罗门教为国教王朝。随印度改佛教再流行佛教。中亚和中国其它地区不清楚。所以我觉得佛教能转播并不是因为它本身，尔是因为它是印度宗教。

佛教所倡导的一些宗教理论来源于婆罗门教，佛祖本身婆罗门教徒，佛教不过是在印度教的基础上的一个变种，来源的母体始终是印度教。在继承印度教理论基础上而又批判印度教一些弊端，而之后经过自身改革的印度教又吸入了佛教部分理论，所以二者相辅相成此消彼长。
比如印度教许多基本概念和禁制，如轮回、业报、化身、五戒等也在我国佛教得到广泛地传播。印度教的一些神祗也被佛教吸收为护法神，这些神也出现在我国的佛寺中，被佛教徒所崇拜。例如，阎罗王原为印度教神话中一个主管阴间的神，在《梨俱吠陀》中就已经出现。后来，佛教继承这种说法，称它为管理地狱的魔王。佛教传入我国后，阎罗王也传入我国

随着时间发展，婆罗门教作为印度传统宗教并没有被印度抛弃，后期佛教又重新融入很多印度教思想。而又印度教在商羯罗改革下吸收佛教一些理论，重新成为印度主流宗教。
而随着佛教在印度衰落，印度教兴起，世界各地佛教也融合印度教思想，比如印度教的性力派结合西藏的巫术苯教成为了所谓藏传佛教。

佛教在印度的绝迹千载主要原因就是不敌印度教。在伊斯兰入侵前佛教已在印度衰落，就算没有伊斯兰教的入侵，照样佛教在印度也奄奄一息。

“印度教”（Hinduism）一词是19世纪时期的欧洲殖民者创造的。将印度有关联宗教合称，事实上，印度教不同教派教义的区别很大，甚至大于基督教、犹太教、伊斯兰教之间的差异。因此也有观点认为印度教不是一个单一的宗教，而是一族有一定共同点的宗教