生誕祭のつづき!!!
生诞祭的续编!!!
>
( ^ω^ )☆( ^ω^ )☆( ^ω^ )☆( ^ω^ )☆( ^ω^ )☆( ^ω^ )
みなさぁーーん。。
こんばんわっ。。
ななみんでーーーす!!!
大家。。
晚上好。。
我是娜娜敏!!!
少し事情があって、メール送るのが遅くなってしまった………( i _ i )
ごめんねーーーー。。。。
待っていたよね。。(>_<)
有点事情,邮件送迟了………( i _ i )
对不起呢。。。。
等着呢。。(>_<)
ごめんね。。。。
对不起呢。。。。
そして!!!
では、昨日言っていた生誕祭についてメールで!!!
然后!!!
那么,昨天在邮件说的关于生诞祭!!!
まず!!!
昨日の生誕祭での、ななみの髪型は………
ポニーテールでしたーーー\(^o^)/
いえーーいっ。。
わっははーーー(*^◯^*)
じゃーーーん。。。
本番前に!!!
首先!!!
昨天生诞祭七海的发型是………
马尾\(^o^)/
耶。。
哇哈哈(*^◯^*)
锵。。。
寒かったので、パーカーを着ていたよーん。。。
暖かい………。。
おかげで、ポカポカ?
いえーーい。。。
冷,所以穿着风衣哦。。。
暖和………。。
因此暖和和?
耶。。。
こんな感じのポニーテールでしたー!!!
这种感觉的马尾!!!

どうっ??
似合ってるー???
そして、いつもよりやっぱり生誕祭なので………
ななみのファンの方がたくさん来てくださっていてとても、嬉しかったです(>_<)
うれしい。
怎样??
合适???
然后,因为是生诞祭还是比通常………
七海的饭来了很多,十分高兴(>_<)
高兴。
ありがとうございます!!!
谢谢!!!
そして、うちわや声援届いていましたよー!!!
ちゃーーーんと、聞こえていました〜(*^◯^*)
ありがとねっ!!!
然后,团扇和声援传达了哦!!!
好好地听到了〜(*^◯^*)
谢谢呢!!!
年に一度の、生誕祭!今年も凄く幸せでした!!!
一年一度的生诞祭!今年也很幸福!!!
チーム8の中では
在T8中
初!
二回目の生誕祭でーーす!!!
それにしても、本当におもっていることを人に伝える事が上手じゃなくて………(>_<)
えーーん。。。
初次!
第二次的!!!
而且,真的不擅长把想法传达给别人………(>_<)
嗯。。。
本当に、考えていたのに頭が真っ白になってしまって。。。
真的,明明想好的却变得脑里一片空白。。。
でも、それよりも!!!
但是,比起那个!!!
なんか!!
幸せ!\(^o^)/
って、気持ちが大きくて………
觉得!!
幸福感!\(^o^)/
更大………
幸せすぎて、なんか
忘れてしまった…………泣
太幸福,好像
忘了…………泣
はあ。。。
どーしよーーーー。。
公演が終わってからいいたかったことが沢山思い出してきて。。笑
哈。。。
怎么办。。
公演结束好想到很多想说的。。笑
なので、このメールで!!
少しみなさんに気持ちをつたえようかなっ!!!
生誕祭の話のつづき。。
今年は、なんだろーな。
所以,通过这封邮件!!
能把一点心情传达给大家吧!!!
生诞祭的续编。。
今年怎样呢。
本当に自分に自信が凄くなくなっちゃたりして………自信が無いから、何の髪型もにあわない!!!
って、思うようになってしまったり。。。
本当に自分に自信が無くなってしまった事もあったんですけど。。。
觉得。。。
自己自信真的没了………没自信所以,什么发型也不适合!!!
虽然真的对自己没自信。。。
でも、ファンの皆さんは!
但是,饭的大家!
ななみん大好き!
とか、かわいいよ!
とか、言ってくださったりして。。。
とても、自信につながりました!!!
对我说!
娜娜敏大司机!
卡哇伊哦等。。。
自信起来了!!!

では!!!
長くなってしまうので………
つづきは。
あした!!!
那么!!!
文章变长了………
明天继续!!!
おたのしみにーー!!!
期待!!!
ななみん。。
娜娜敏。。
( ^ω^ )☆( ^ω^ )☆( ^ω^ )☆( ^ω^ )☆( ^ω^ )☆( ^ω^ )
生诞祭的续编!!!
>
( ^ω^ )☆( ^ω^ )☆( ^ω^ )☆( ^ω^ )☆( ^ω^ )☆( ^ω^ )
みなさぁーーん。。
こんばんわっ。。
ななみんでーーーす!!!
大家。。
晚上好。。
我是娜娜敏!!!
少し事情があって、メール送るのが遅くなってしまった………( i _ i )
ごめんねーーーー。。。。
待っていたよね。。(>_<)
有点事情,邮件送迟了………( i _ i )
对不起呢。。。。
等着呢。。(>_<)
ごめんね。。。。
对不起呢。。。。
そして!!!
では、昨日言っていた生誕祭についてメールで!!!
然后!!!
那么,昨天在邮件说的关于生诞祭!!!
まず!!!
昨日の生誕祭での、ななみの髪型は………
ポニーテールでしたーーー\(^o^)/
いえーーいっ。。
わっははーーー(*^◯^*)
じゃーーーん。。。
本番前に!!!
首先!!!
昨天生诞祭七海的发型是………
马尾\(^o^)/
耶。。
哇哈哈(*^◯^*)
锵。。。
寒かったので、パーカーを着ていたよーん。。。
暖かい………。。
おかげで、ポカポカ?
いえーーい。。。
冷,所以穿着风衣哦。。。
暖和………。。
因此暖和和?
耶。。。
こんな感じのポニーテールでしたー!!!
这种感觉的马尾!!!

どうっ??
似合ってるー???
そして、いつもよりやっぱり生誕祭なので………
ななみのファンの方がたくさん来てくださっていてとても、嬉しかったです(>_<)
うれしい。
怎样??
合适???
然后,因为是生诞祭还是比通常………
七海的饭来了很多,十分高兴(>_<)
高兴。
ありがとうございます!!!
谢谢!!!
そして、うちわや声援届いていましたよー!!!
ちゃーーーんと、聞こえていました〜(*^◯^*)
ありがとねっ!!!
然后,团扇和声援传达了哦!!!
好好地听到了〜(*^◯^*)
谢谢呢!!!
年に一度の、生誕祭!今年も凄く幸せでした!!!
一年一度的生诞祭!今年也很幸福!!!
チーム8の中では
在T8中
初!
二回目の生誕祭でーーす!!!
それにしても、本当におもっていることを人に伝える事が上手じゃなくて………(>_<)
えーーん。。。
初次!
第二次的!!!
而且,真的不擅长把想法传达给别人………(>_<)
嗯。。。
本当に、考えていたのに頭が真っ白になってしまって。。。
真的,明明想好的却变得脑里一片空白。。。
でも、それよりも!!!
但是,比起那个!!!
なんか!!
幸せ!\(^o^)/
って、気持ちが大きくて………
觉得!!
幸福感!\(^o^)/
更大………
幸せすぎて、なんか
忘れてしまった…………泣
太幸福,好像
忘了…………泣
はあ。。。
どーしよーーーー。。
公演が終わってからいいたかったことが沢山思い出してきて。。笑
哈。。。
怎么办。。
公演结束好想到很多想说的。。笑
なので、このメールで!!
少しみなさんに気持ちをつたえようかなっ!!!
生誕祭の話のつづき。。
今年は、なんだろーな。
所以,通过这封邮件!!
能把一点心情传达给大家吧!!!
生诞祭的续编。。
今年怎样呢。
本当に自分に自信が凄くなくなっちゃたりして………自信が無いから、何の髪型もにあわない!!!
って、思うようになってしまったり。。。
本当に自分に自信が無くなってしまった事もあったんですけど。。。
觉得。。。
自己自信真的没了………没自信所以,什么发型也不适合!!!
虽然真的对自己没自信。。。
でも、ファンの皆さんは!
但是,饭的大家!
ななみん大好き!
とか、かわいいよ!
とか、言ってくださったりして。。。
とても、自信につながりました!!!
对我说!
娜娜敏大司机!
卡哇伊哦等。。。
自信起来了!!!

では!!!
長くなってしまうので………
つづきは。
あした!!!
那么!!!
文章变长了………
明天继续!!!
おたのしみにーー!!!
期待!!!
ななみん。。
娜娜敏。。
( ^ω^ )☆( ^ω^ )☆( ^ω^ )☆( ^ω^ )☆( ^ω^ )☆( ^ω^ )