逆袭的朱雀吧 关注:30贴子:1,594

【转载】女人的32个小秘密(中英双语)

只看楼主收藏回复


1.Women need to cry. And they won't do it alone unless they know you can hear them.
  女人需要哭泣,并且只有在你能听到时才哭。


1楼2016-02-27 15:33回复
    2.Women especially love a bargain.
      女人特别喜欢便宜货。


    2楼2016-02-27 15:33
    回复
        3.Women love to shop. It is the only area of the world where they feel like they're actually in control.
        女人喜欢购物,她们觉得那是她们在这个世界上能控制的惟一领域。


      3楼2016-03-28 05:55
      回复
          4.Women will always ask questions that have no center answers,in an effort to trap you into feeling guilty.
          女人总是问一些没有正确答案的问题,她们想使你有犯罪感。


        4楼2016-03-28 05:55
        回复
            5.Women love to talk. Silence intimidates them and they feel a need to fill it, even if they have nothing to say.
            女人喜欢交谈。沉默使她们不安,她们需要用交谈打破沉默,即使她们没什么可说的。


          5楼2016-03-28 05:55
          回复
              6.Women need to feel like there are people worse off than they are.
              女人需要感觉到别人不如她们。


            6楼2016-03-28 05:55
            回复
                7.Women hate bugs. Even the strong -willed ones need a man around when there's a spider or a wasp involved.
                女人讨厌虫子。当看到一只蜘蛛或黄蜂时,即使意志力很强的女人也需要一个男人在身旁。


              7楼2016-03-28 05:56
              回复
                  8.Women can't keep secrets.
                  女人不能保守秘密。


                8楼2016-03-28 05:56
                回复
                    9.Women always go to public rest rooms in groups. It gives them a chance to gossip.
                    女人经常结伴去公共卫生间,这是她们闲谈的好机会。


                  9楼2016-05-29 15:45
                  回复
                      11.Women never understand why men love toys. Men understand that they wouldn't need toys if women had an″on/off″switch.
                      女人永远不会明白男人为什么喜欢玩具。男人认为,如果女人有开关,他们就不再需要玩具了。


                    11楼2016-05-29 15:45
                    回复
                        12.Women think all beer is the same.
                        女人觉得所有品牌的啤酒都是一个味儿。


                      12楼2016-05-29 15:46
                      回复
                          13.Women keep three different shampoos in the shower. After a woman showers, the bathroom will smell like a tropical rain forest.
                          通常,女人的浴室里总放着3种不同的洗发香波。她们沐浴后,浴室就散发着热带雨林的味道。


                        13楼2016-05-29 15:46
                        回复
                            15. If a man goes on a seven-day trip, he'll pack five days worth of clothes and will wear some things twice;if a woman goes on a seven-day trip she'll pack 21 out fits because she doesn't know what she'll feel like wearing each day.
                            如果一个男人要出门7天,他会带够5天穿的衣服,并且会将一些衣物穿两次。如果一个女人要出门7天,她会带够21天穿的衣服,因为她不知道自己每天喜欢穿什么。


                          15楼2016-06-27 12:43
                          回复
                              16.Women brush their hair before bed.
                              女人在睡觉前梳头。


                            16楼2016-06-27 12:43
                            回复
                                17.Women are paid less than men, except for one field:Modeling.
                                女人的薪水比男人低,只有一个行业例外———模特。


                              17楼2016-06-27 12:44
                              回复