恶之花吧 关注:1,817贴子:20,840
  • 24回复贴,共1

忧郁 这篇太美了

只看楼主收藏回复

当厌倦在阴郁冷漠中产生,
在大学纷飞的岁月里,
显现出像永恒一样的无穷无尽,
还有什么比这蹒跚而行的白昼更为漫长。
在利益交织的现实中,靠着自己并不愿意的工作来获取生存和虚荣,一方面时刻担心忧患着当下的纵欲享受随时停止;一方面竭尽榨干自己手段来只为一点的欲求的满足,终日忙碌奔波,心中曾经的幻想与本真却被一点一点地掏空,于是心灵的空虚将一切的念想都化为永无止境的欲求,只是每次欲求的填补在瞬间就再度被榨干。空虚就成了一个永恒的无底洞,只是一次又一次重复纵欲的徒劳罢了。或许,还有一个心怀空明的诗人,在这个灰暗阴郁的世间,如同一只被水手玩弄的信天翁,即便曾经在汹涌混沌的风浪中搏击翱翔。这苍白的白昼,是如此得漫长,或许,黑夜才是梦想正真的寄托,因为黑是宇宙混沌之色,寂静之色,本真之色,永恒之色,然而,它又是那么得短暂。



IP属地:江苏来自Android客户端1楼2016-03-14 22:22回复
    我的这个译本太。。。


    来自Android客户端2楼2016-04-17 11:15
    收起回复
      美不美看译本


      4楼2016-04-23 12:13
      收起回复
        lz看的谁的译本?


        IP属地:四川来自iPhone客户端5楼2016-05-07 18:11
        回复
          最喜欢的一章 我是一片连月亮也厌恶的墓地,犹如悔恨,蛆虫咬牙切齿。


          IP属地:韩国来自Android客户端6楼2016-07-07 22:31
          回复
            不行了,我不适合看这种书,看不懂。


            来自iPhone客户端8楼2017-01-10 17:46
            回复
              好翻译


              来自iPhone客户端9楼2017-01-26 00:02
              回复
                我是通过动漫了解到了这部作品,这部作品给我的感觉是很抑郁的,让我感觉很棒,可惜我知道我看不懂,太宰治的人间失格,我也是迷迷糊糊的的看完


                来自Android客户端10楼2017-02-20 00:38
                收起回复
                  请问楼主这本书是什么出版社的,想买一本,毕竟郭宏安译本太苦涩


                  IP属地:安徽来自Android客户端11楼2017-04-06 00:51
                  收起回复
                    这本书叫什么?


                    来自Android客户端12楼2017-07-17 22:34
                    收起回复
                      这是谁的译本啊?


                      来自手机贴吧13楼2019-01-12 21:55
                      回复