「AsaButterfield」关于asa名字的读音……

在b站又跟别人撕了一逼。本来中文的读音就是字正腔圆的那种，我不认为翻译成阿沙或者阿萨有什么问题，感觉这位绅士真的有点矫情……自己知道英文的读音就好了为什么还要纠正中文的翻译……

较真也难怪啊，我也较真啊，太爱他了嘛

记得以前他说 I m 诶sa no 阿sa

没有必要这么较真吧，都是asa粉啦，楼楼淡定淡定

那翻译也不能用诶洒吧，好奇怪，音译本身就奇葩，英文能读对不就得了，我现在都不知道John跟约翰哪里像了

对于那种别人叫阿沙看不惯的真的不理解……顶5楼

要不就叫他A-S-A吧，一个一个的念

（百度自动翻译阿沙，阿傻嘛）
我们知道怎么觉就好

讲真，我们怎么叫人家也听不到

要艾特也只能写英文啊

那个智障又给本宝宝回复了，可宝宝就不看，影响心情😂

阿迪达斯广告有啊，第一句就是 i am asabutterfield

哈哈哈哈哈哈恍恍惚惚

突然什么都不会读了!

矫情真的是诶嘿咋俩微博互关了？！

卧槽所以到底怎么念啊

二傻叫得最顺口

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

分享到: