ZIP
2016/03/30 01:37
今日は ”ZIP!春フェス2016”でした!
来ていただいたみなさん、ありがとうございます。
今天出演了“ZIP！春FES 2016”哦！
非常感谢今天到来的各位。
緊張して直前で泣きそうになったり、お腹が痛くなったのですが、みなさんの温かい歓声と緑色のサイリウムを見て、緊張がほぐれました!^ - ^
因为很紧张，登台前都快要哭出来了，而且肚子还疼。不过，看到大家温暖的欢呼声以及绿色的荧光棒后，就变得不紧张啦！^ - ^
「サイレントマジョリティー」が終わったあとに、”ZIPポーズ”をやらせていただきました!
毎朝ZIPを見ているので、ポーズができてとっても嬉しかったです☆
「沉默的多数派」结束之后，还做了”ZIP pose”哦！
因为我每天早上都会看ZIP，做了这个pose感觉非常开心☆
またZIPフェスに参加させていただけるよう、これからも頑張ります。
以能再次参加ZIP FES 为目标，今后我也会更加努力的。
そうだ。
最近 わたしのサイリウムカラーを教えて欲しいと言われるのですが、、
对了。
最近被问到「应援risa的荧光棒什么颜色比较好」的问题
まだ決まっていません。
我还没想好呢。
でも 一個は白がいいなぁと思っています!
もう一色どうしようかな〜最近青色が好きなので青もいいな
但是，其中一个颜色就选白色吧。
另一种颜色选什么呢~最近比较喜欢青色【类似浅蓝色，蔚蓝色】，那就选青色吧
白×青。
白色×青色
よし、白と青にします!
好嘞，就决定是你们俩了。
もしかしたら変えるかもしれないので、そのときはよろしくお願いします^ ^(笑)
因为说不定我还会改，那时就请各位多多包涵啦。^^(笑)
そして、25日に「手を繋いで帰ろうか」のMVが公開されました!
然后，25日的「手牵手回家吧」的MV公开啦！
わたしは菅井ちゃんに反抗する女の子を演じました。
我演的是一个反抗大小姐的女生。
やる度に菅井ちゃんを傷つけてしまいそうで、心の中で謝りながら演技しました、、
每次做都感觉会伤到大小姐的心，每次表演的时候都满怀心中的歉意。
演技苦手なのですが、自分なり頑張ったので見ていただけると嬉しいです。
虽然演技苦手，我会以自己的方式努力的。若是各位能观看的话我会很开心的。
愛佳。
这是我的cp
今日勝手にバッグの中にお菓子を入れられました。
今天她很任性地把点心塞进我的包里。
いつかやり返そう^ ^
什么时候也回敬她一下吧。^ ^
ばいばい\(¨̮ )/
拜拜\( ¨̮ )/
りさ
努力
