一 有 子 说
【原文】
有子曰:“其为人也孝弟,而好犯上者,鲜矣。不好
犯上,而好作乱者,未也有之。君子务本,本立而
道生。孝弟也者,其为仁之本与?”
子曰:“巧言令色,鲜矣仁。”
【注释】鲜矣:很少的。 未也有之:从来就没有。巧言
令色:指花言巧语纸上谈兵。鲜矣仁:只是虚情假意,与
仁靠不上边。
有子第一个站起来说:“夫子所讲的‘学而时习之’无外乎仁、义、礼、智、信,首先我请教仁的问题。据我观察,既孝敬父母,也尊敬兄长的人基本上没有反叛之心。连反叛之心都没有,更谈不上犯上作乱。君子不忘记自己的根本,不忘记生养自己的父母,不忘记兄弟手足之情,有孝心,有爱心,这就是仁吗?”
孔子说:“孝敬父母尊敬兄长如果只是停留在言语上还不能叫仁,既让父母听得高兴,也让父母看得高兴了,也让父母安享晚年才叫仁。花言巧语纸上谈兵的孝悌,离仁还远着呢。
【原文】
有子曰:“其为人也孝弟,而好犯上者,鲜矣。不好
犯上,而好作乱者,未也有之。君子务本,本立而
道生。孝弟也者,其为仁之本与?”
子曰:“巧言令色,鲜矣仁。”
【注释】鲜矣:很少的。 未也有之:从来就没有。巧言
令色:指花言巧语纸上谈兵。鲜矣仁:只是虚情假意,与
仁靠不上边。
有子第一个站起来说:“夫子所讲的‘学而时习之’无外乎仁、义、礼、智、信,首先我请教仁的问题。据我观察,既孝敬父母,也尊敬兄长的人基本上没有反叛之心。连反叛之心都没有,更谈不上犯上作乱。君子不忘记自己的根本,不忘记生养自己的父母,不忘记兄弟手足之情,有孝心,有爱心,这就是仁吗?”
孔子说:“孝敬父母尊敬兄长如果只是停留在言语上还不能叫仁,既让父母听得高兴,也让父母看得高兴了,也让父母安享晚年才叫仁。花言巧语纸上谈兵的孝悌,离仁还远着呢。