【芥末推特楼】渣翻，不定期更新

上午7:49 - 2016年5月5日
昨日握手会のあとにまりやんぬさんと語り合いました。摩訶不思議で好き。本当に面白い。出会えてよかったにんげんトップ5には間違いなく入ります
昨天握手会之后和玛丽安奴桑聊天了。非常不可思议地喜欢（玛丽安奴）呢。真的很愉快。在遇到的好的人里大概能排进前五吧


上午8:57 - 2016年5月5日
焼きハマグリ食べたいけど寝る
虽然想吃烤蛤蜊但是要睡觉
下午8:45 - 2016年5月5日
卵割ったらゼラチンみたいなの出てきたʅ(◜◡⁰)ʃ賞味期限余裕なのに！しかも1パックの中の２つもゼラチンたまごだった！何故ー
鸡蛋碎了的话，就有像明胶一样的东西出来了ʅ(◜◡⁰)ʃ但是还在保质期内啊！而且一袋中有两个碎鸡蛋！为什么（那是蛋清啊喂）

果然要更努力学日语啊这几句翻的我累吐血
睡觉去了，不定期更~

17:03 - 2016年5月6日
あさりバターうどんたべてきた。
エビへの背徳感が堪らんですな⊂((・x・))⊃！
吃了黄油蛤蜊乌冬面。
但却忍受着对虾的背叛⊂((・x・))⊃！

19:35 - 2016年5月6日
暇だからペディキュア塗ったけど適当に塗ったら凄いなんか結構、下手くそ。絵の具みたい。除光液ないからやり直せない。笑
明日サンダル履く予定なのにはずかしー
因为有空修剪并涂了脚指甲但涂的非常随便，结果涂的很差，像画画的颜料。因为没有洗甲水所以改不了了。笑
即使很羞耻明天也计划穿凉鞋

15:06 - 2016年5月7日
フォトセッションin大阪ありがとうございました！リプで送ってね！写メ！すしざんまーい
これから握手会もよろしくですし
来大阪摄影会的各位非常感谢！回复发出去了！用彩信！尽情吃寿司
接下来的握手会请多指教(寿司）

17:18 - 2016年5月7日
大家志津香(しーちゃん)
大阪握手会ありがとうございました❤
携帯依存なわさみさんです❤
大阪握手会非常感谢各位❤
抠手机的是wasamin❤

18:24 - 2016年5月7日
握手会ありがとうございました！！！
昨日spicaで染めた髪色がほんといい感じ過ぎる〜🙄メンバーにもいっぱい褒められた。。！アッシュ系で、透明感ある感じでって中田さんにお願いしたらこうなったよ。神〜！髪だけに〜
握手会非常感谢大家！！！
昨天在spica染的发色效果真的感觉非常好〜被很多成员赞了。。！灰系、透明感的感觉拜托中田桑就可以变成这样呦。神奇！这样的头发〜

ともき
わさみんのプロフィール写真
新しくなってる！！！
wasamin的公式照更新了！！！

19:09 - 2016年5月9日
あと数週間で外れる😢けど 笑
虽然还有几周就要摘下来了 笑

需要艾特的请在此层上车

13:22 - 2016年5月10日
早く明日にならないかーなー！！！！
ふふふふふ
楽しい(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))へへ
好想快点到明天啊！！！！
呼呼呼呼呼
好开心(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))へへ
13:29 - 2016年5月10日
みんなにとっても楽しい事だよ(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))きっと
对大家来说也是很高兴的事情呦(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))一定

最近没翻译攒好多
先上点图吧，翻译慢慢补

19:14 - 2016年5月17日
自分もうAKBにいないのに、はるきゃんの卒業は何故か寂しく思ってしまう😶見送る立場じゃないのが寂しかったのかも！笑
はるきゃんにしか無い魅力がたくさんたくさんあるから、これからのはるきゃんを皆さんと一緒に応援したいです
自己已经不在akb了，为何对はるきゃん（石田晴香）的卒业感到寂寞。不在送行的现场感到很寂寞!笑
はるきゃん没有吸引力的地方还有很多很多，今后请大家一起应援はるきゃん

AKB観光大使、私とたつまきでロケした回中間発表で圏外だったらしいですね🙄げーん🙄たつまきから「宣伝して」ってlineがすごくきてた…皆さん投票お願いします😂http://otn.fujitv.co.jp/akbkankoutaishi/vote/index3.html …こちらから
AKB观光大使，我和たつまき（达家真姬宝）拍摄那回时中间发表好像是在圈外吧 很严肃啊 たつまき的line上的「宣传」真的非常…请大家投票支持一下
http://otn.fujitv.co.jp/akbkankoutaishi/vote/index3.html 在这里

20:01 - 2016年5月18日
今日は早く寝るぞおおお
もう寝るっ絶対に寝るっ
明日余裕を持って起きるんだ！早起き！する！してみせる！海賊王に！俺はなる！
今天早点睡觉哦哦哦
快要睡觉了绝对要睡觉
明天要很从容的起床！早起！做到！给你看！我会成为！海贼王！

6:23 - 2016年5月19日
今日１日頑張ろう。
既に動悸がすごい…
今天一天加油吧。
心跳的很厉害…
18:07 - 2016年5月19日
テレビ東京「金曜7時のコンサート」の収録でしたー🐼☀️放送日は決まり次第お知らせします(^-^)
女将っぽい
参与录制了テレビ東京「金曜7時のコンサート」 放送日定下来会马上告诉你(^-^)
像女将一样

18:32 - 2016年5月19日
鈴木まりや：
自分のお芝居の足りなさに凹むけど、
虽然自己的演技还有不足
現場は楽しんでお稽古は沢山凹んで頑張ろう！！
现场还是很开心的，排练仍有很多不足，加油吧！！
美咲ちゃんにLINEして聞いてもらって楽になった♪
美咲酱在LINE上撩我了所以感到很轻松了
素敵な仲間に出会えたなぁ
和美好的伙伴相遇了啊
岩佐：
凄い今更このツイート観たけど両想いで嬉しい
まりやんぬはほんとに心許せる存在😉😉
如今在推特上看感觉很厉害但回想起当时仍然很快乐
玛丽安奴真的是走心的存在