汤艾吧 关注:2,849贴子:13,442

【翻译】翻译外网汤艾大神翻译的文章

只看楼主收藏回复

之前有人在哈利波特吧发了个翻译汤艾关系分析文可惜删了,现在就让我重新翻一下💪🏼💪🏼💪🏼


来自iPhone客户端1楼2016-06-22 22:59回复
    明天有空就翻译一点今天先不翻译了


    来自iPhone客户端2楼2016-06-22 23:01
    回复
      题目:论汤艾和德赫


      来自iPhone客户端4楼2016-06-23 09:09
      回复
        汤艾


        来自iPhone客户端5楼2016-06-23 09:11
        回复
          德赫


          来自iPhone客户端6楼2016-06-23 09:13
          回复
            德赫是一段美丽但不被允许的恋情,但是你有没有想过一段非常真实的类似德赫的故事曾经或者刚刚就在你眼前发生了呢?


            来自iPhone客户端8楼2016-06-23 09:33
            收起回复
              如果你曾经想过的话,关于汤艾的争议和德赫每一个和德赫都有点相似:不被允许,备受挫折,被人嘲笑,吸人眼球,而且还是错误的。然而你就是久看不厌。现在让我回到他们当初怎么遇到彼此的


              来自iPhone客户端9楼2016-06-23 09:45
              回复
                那是2000年他们第一次面试的时候,我么可以说是命运让他们走到了一起。一个来自CNN的采访Tom的片段:我同样记得在这面试, 我初试最疯狂的事情是这里有大批大批的孩子在这里,每天都有来自来也有孩子走,emma就在我旁边我们俩一起做的面试。然后两周后我回来的时候她也被分配了角色成为了演员!


                来自iPhone客户端10楼2016-06-23 10:12
                回复
                  所以在成千上万的孩纸中tom 和emma 被安排在一起对台词,而且都在两周之后被分配了角色。即使他们当时很小,制片人觉得他们在一起的时候很完美。我不知道你是怎么想的,但是讲真,这种事情是极少发生的。


                  来自iPhone客户端11楼2016-06-23 10:17
                  回复
                    而且那时候,emma已经对tom心怀迷恋(而且她已经在这件事过去很多年也就是2009年对Regis and Kelly 秀和seventeenth magazine上承认了这件事)。


                    来自iPhone客户端12楼2016-06-23 10:23
                    收起回复
                      emma watson:在前两部电影中我一直很迷恋tom,他是我的初恋。”


                      来自iPhone客户端13楼2016-06-23 10:26
                      回复
                        这就是开始


                        来自iPhone客户端14楼2016-06-23 10:27
                        回复
                          他们一开始是很好的朋友,或许还不止?我们说不出来是不是真的这样,对吗?事实上我们看见他们总是在一起不论在哪里。Tom 和Emma一起看的Scooby Doo Premier 第二部。


                          来自iPhone客户端15楼2016-06-23 10:36
                          回复


                            来自iPhone客户端16楼2016-06-23 10:41
                            回复