求教海权社里的大神：关于坦克王牌奥托·卡尔尤斯的马利纳瓦村的坦克战的真实情况哪个更接近历史？
http://news.ifeng.com/a/20151215/46676396_1.shtml 这个是网站流传的版本 ，求教这是出自于谁的？
我看到的奥托·卡尔尤斯本人的回忆录里面并没有这么多细节
比如：正在惊魂未定之时，前方道路灌木遮掩的远方又出现了绿色的坦克身影，但可能苏军没有发现他们，而是匆匆地向小村西面开去。卡洛斯恍然大悟：苏军坦克肯定集结在村子东侧，刚才被自己击毁的JS－2以及眼前的这几辆都是想绕到村子西面，以对本方部队进行包围。
这段回忆录里面就没有写
附：网站原文
第一次遭遇JS－2重型坦克
安排完毕，两辆“虎Ⅰ”全速向村子冲去。卡洛斯乘坐的217号坦克打头阵，科舍尔的213号坦克在其后方，距离150米掩护跟进。村子里的苏军坦克仍没有活动的迹象，苏军显然没有想到刚刚溃退的德军又会明火持杖地反扑过来。直到卡洛斯快到村口时，担任警戒的2辆苏军T34/85坦克才注意到“虎Ⅰ”的噪音，急忙调转炮塔向217号瞄准，但没有料到“黄雀在后”——科舍尔的213号坦克连续两炮将它们打“瘫”在路边。这两次炮击吹响了“马里纳瓦强袭战”的号角。
进村后，卡洛斯降低车速，小心翼翼地搜索苏军的坦克。科舍尔则迅速靠拢过去，掩护卡洛斯的左侧。217号坦克刚爬上一个缓坡，一辆身管很长？有着流线型炮塔的重型坦克突然从它的右前方冲了出来。卡洛斯顿时一阵冷汗，这个怪物有着和德军“虎王”式(“虎Ⅱ”)坦克同样的身形——这是刚刚投入东线战场使用不久的苏军JS－2重型坦克。刹那间，217号坦克中的5个人马上像上了发条的机器般运作起来，迅速瞄准？开炮。即使是JS－2，也抵不过88毫米炮的威力。
卡洛斯在他战后撰写的回忆录《泥泞中的老虎》中回忆道：“最可怕的是，它有1门122毫米口径的大炮，它也是少见的有炮口制退器的苏联坦克……可是当交手之后，我们发现这种坦克有着致命的缺点——反应很笨拙，所以尽管它装甲厚，火炮口径又大，却不适合与‘虎’式在近距离周旋。不过，我们也很清楚，现在已经被敌人发现，苏军坦克可能正静静地等着猎物送上门来……前进中，我们都陷入了极度紧张之中，这次突击太冒险，但已经没有退路了，每个人的汗毛都立了起来。”
密切配合，大开杀戒
正在惊魂未定之时，前方道路灌木遮掩的远方又出现了绿色的坦克身影，但可能苏军没有发现他们，而是匆匆地向小村西面开去。卡洛斯恍然大悟：苏军坦克肯定集结在村子东侧，刚才被自己击毁的JS－2以及眼前的这几辆都是想绕到村子西面，以对本方部队进行包围。他马上用无线电通知鲍尔特，让他们用火力牵制住向西迂回的苏军坦克，同时召唤科舍尔向他靠拢，以并排方式前进，炮口均指向10点钟方向——这是最危险的方向！
果然不出所料，当他们越过一排平房时，视野顿时开阔，前方空地上有8辆JS－2正在热车，另外7辆已启动向村东开进(看来苏军是要两翼合围)。没等卡洛斯下令，217号和213号坦克上的88毫米主炮几乎同时开火。苏军坦克的炮塔也开始转动，有的还试图开过农田进入树林寻求掩护。血腥的厮杀开始了。苏军坦克发射的炮弹一颗颗在两辆“虎Ⅰ”的身旁爆炸，并溅起数公尺高的泥土。而卡洛斯完全不顾这些，他的坦克引擎疯狂地咆啸着，追猎着敌人。火球一团接一团从坦克的炮口喷出，他几乎射什么中什么。短短几分钟，13辆JS－2东倒西歪地“躺”在街头，只有2辆见势不妙向东逃逸……
2辆“虎Ⅰ”的炮管在急促射击中已经过热，微微有些发黑，炮塔里充满了橡胶烧灼的糊味——这是炮塔在快速旋转时，液压系统密封件受热造成的。卡洛斯的217号坦克负重轮被打碎了3个，但尚不影响行驶。科舍尔的坦克却毫发无损，他钻出指挥塔向卡洛斯投来勉强而诡谲的一笑，可脸色却非常苍白——刚才的激战足以令任何老兵胆战心惊。
调整部署，赶尽杀绝
卡洛斯没有忘记还有东侧的敌人没有解决，他立即通过无线电呼叫鲍尔特，得知他们正和3辆JS－2及2辆T－34/85进行远距离对射。于是，他命令科舍尔到南面的村口警戒，自己则迅速绕到村东，从背后偷袭苏军坦克。20分钟后，在卡洛斯和鲍尔特的6辆坦克前后夹击下，剩余的苏军坦克也全部被摧毁了。至此，德军完全控制了马里纳瓦村，共击毁了苏军17辆JS－2重型坦克及4辆T－34/85。其中，卡洛斯和科舍尔共击毁17辆，卡洛斯一人包办了10辆。
之后，卡洛斯命令所有“虎Ⅰ”集中到村北路口，一字排开向东警戒，第270师的剩余车辆和突击炮则迅速穿村而过，向南撤退。不久，远处东方尘土飞扬，苏军大部队的坦克？卡车？弹药车和机械化步兵浩浩荡荡地开了过来。8门88毫米坦克炮调整了角度，一齐开炮，远处的公路立刻变成了一片火海。
15分钟后苏军撤退，只剩下一片狼藉的苏军各式车辆残骸，散落在道路和树林间冒着黑烟。卡洛斯草草清点了一下，又击毁了至少26辆不同型号的坦克和驱逐战车，其它车辆则更多……。他因此次战绩于1944年7月27日成为德军第535名“橡叶骑士”勋章获得者，同时晋升中尉。
马里纳瓦强袭战之所以出现这样的结果，卡洛斯和部下的训练有素？配合默契固然重要，但是苏联坦克兵仗着装备上的优势轻敌大意和卡洛斯能够根据有限的情报迅速作出正确的判断也是左右战况的重要因素。
http://news.ifeng.com/a/20151215/46676396_1.shtml 这个是网站流传的版本 ，求教这是出自于谁的？
我看到的奥托·卡尔尤斯本人的回忆录里面并没有这么多细节
比如：正在惊魂未定之时，前方道路灌木遮掩的远方又出现了绿色的坦克身影，但可能苏军没有发现他们，而是匆匆地向小村西面开去。卡洛斯恍然大悟：苏军坦克肯定集结在村子东侧，刚才被自己击毁的JS－2以及眼前的这几辆都是想绕到村子西面，以对本方部队进行包围。
这段回忆录里面就没有写
附：网站原文
第一次遭遇JS－2重型坦克
安排完毕，两辆“虎Ⅰ”全速向村子冲去。卡洛斯乘坐的217号坦克打头阵，科舍尔的213号坦克在其后方，距离150米掩护跟进。村子里的苏军坦克仍没有活动的迹象，苏军显然没有想到刚刚溃退的德军又会明火持杖地反扑过来。直到卡洛斯快到村口时，担任警戒的2辆苏军T34/85坦克才注意到“虎Ⅰ”的噪音，急忙调转炮塔向217号瞄准，但没有料到“黄雀在后”——科舍尔的213号坦克连续两炮将它们打“瘫”在路边。这两次炮击吹响了“马里纳瓦强袭战”的号角。
进村后，卡洛斯降低车速，小心翼翼地搜索苏军的坦克。科舍尔则迅速靠拢过去，掩护卡洛斯的左侧。217号坦克刚爬上一个缓坡，一辆身管很长？有着流线型炮塔的重型坦克突然从它的右前方冲了出来。卡洛斯顿时一阵冷汗，这个怪物有着和德军“虎王”式(“虎Ⅱ”)坦克同样的身形——这是刚刚投入东线战场使用不久的苏军JS－2重型坦克。刹那间，217号坦克中的5个人马上像上了发条的机器般运作起来，迅速瞄准？开炮。即使是JS－2，也抵不过88毫米炮的威力。
卡洛斯在他战后撰写的回忆录《泥泞中的老虎》中回忆道：“最可怕的是，它有1门122毫米口径的大炮，它也是少见的有炮口制退器的苏联坦克……可是当交手之后，我们发现这种坦克有着致命的缺点——反应很笨拙，所以尽管它装甲厚，火炮口径又大，却不适合与‘虎’式在近距离周旋。不过，我们也很清楚，现在已经被敌人发现，苏军坦克可能正静静地等着猎物送上门来……前进中，我们都陷入了极度紧张之中，这次突击太冒险，但已经没有退路了，每个人的汗毛都立了起来。”
密切配合，大开杀戒
正在惊魂未定之时，前方道路灌木遮掩的远方又出现了绿色的坦克身影，但可能苏军没有发现他们，而是匆匆地向小村西面开去。卡洛斯恍然大悟：苏军坦克肯定集结在村子东侧，刚才被自己击毁的JS－2以及眼前的这几辆都是想绕到村子西面，以对本方部队进行包围。他马上用无线电通知鲍尔特，让他们用火力牵制住向西迂回的苏军坦克，同时召唤科舍尔向他靠拢，以并排方式前进，炮口均指向10点钟方向——这是最危险的方向！
果然不出所料，当他们越过一排平房时，视野顿时开阔，前方空地上有8辆JS－2正在热车，另外7辆已启动向村东开进(看来苏军是要两翼合围)。没等卡洛斯下令，217号和213号坦克上的88毫米主炮几乎同时开火。苏军坦克的炮塔也开始转动，有的还试图开过农田进入树林寻求掩护。血腥的厮杀开始了。苏军坦克发射的炮弹一颗颗在两辆“虎Ⅰ”的身旁爆炸，并溅起数公尺高的泥土。而卡洛斯完全不顾这些，他的坦克引擎疯狂地咆啸着，追猎着敌人。火球一团接一团从坦克的炮口喷出，他几乎射什么中什么。短短几分钟，13辆JS－2东倒西歪地“躺”在街头，只有2辆见势不妙向东逃逸……
2辆“虎Ⅰ”的炮管在急促射击中已经过热，微微有些发黑，炮塔里充满了橡胶烧灼的糊味——这是炮塔在快速旋转时，液压系统密封件受热造成的。卡洛斯的217号坦克负重轮被打碎了3个，但尚不影响行驶。科舍尔的坦克却毫发无损，他钻出指挥塔向卡洛斯投来勉强而诡谲的一笑，可脸色却非常苍白——刚才的激战足以令任何老兵胆战心惊。
调整部署，赶尽杀绝
卡洛斯没有忘记还有东侧的敌人没有解决，他立即通过无线电呼叫鲍尔特，得知他们正和3辆JS－2及2辆T－34/85进行远距离对射。于是，他命令科舍尔到南面的村口警戒，自己则迅速绕到村东，从背后偷袭苏军坦克。20分钟后，在卡洛斯和鲍尔特的6辆坦克前后夹击下，剩余的苏军坦克也全部被摧毁了。至此，德军完全控制了马里纳瓦村，共击毁了苏军17辆JS－2重型坦克及4辆T－34/85。其中，卡洛斯和科舍尔共击毁17辆，卡洛斯一人包办了10辆。
之后，卡洛斯命令所有“虎Ⅰ”集中到村北路口，一字排开向东警戒，第270师的剩余车辆和突击炮则迅速穿村而过，向南撤退。不久，远处东方尘土飞扬，苏军大部队的坦克？卡车？弹药车和机械化步兵浩浩荡荡地开了过来。8门88毫米坦克炮调整了角度，一齐开炮，远处的公路立刻变成了一片火海。
15分钟后苏军撤退，只剩下一片狼藉的苏军各式车辆残骸，散落在道路和树林间冒着黑烟。卡洛斯草草清点了一下，又击毁了至少26辆不同型号的坦克和驱逐战车，其它车辆则更多……。他因此次战绩于1944年7月27日成为德军第535名“橡叶骑士”勋章获得者，同时晋升中尉。
马里纳瓦强袭战之所以出现这样的结果，卡洛斯和部下的训练有素？配合默契固然重要，但是苏联坦克兵仗着装备上的优势轻敌大意和卡洛斯能够根据有限的情报迅速作出正确的判断也是左右战况的重要因素。
