渣算不上，只是有缺陷，毕竟是改编，我觉得不错

毕竟大部分第一次接触的觉得很好，觉得有问题都是原作党

有哪个改编不被原作党喷的

反正原作党永远不满意

水过了下帖见

少了废墟猎人最后那段心理描写确实有些不尽人意…

作为原作党确实觉得很多地方感觉不如意甚至是觉得很水，但是作为有生之年系列，我觉得有得看就已经很满足了！！

动画党同样觉得剧情太突兀

萌新暖贴

删减和渣翻真心有点……

删减是必须的，毕竟动画这个载体不像游戏一样可以暂停可以放慢，如果不适当删减只会让动画的时间流逝不自然，反而不伦不类。
一般玩过原作和被剧透一样都会降低评价(七八年前玩的游戏，细节都记不太清了也是个好处其实)，不过这次改编确实比较不错了，剧情还原游戏不魔改在现在已经算良心了，动画增加了很多游戏没有的细节，画面表现力和氛围感也比游戏强。
动画游戏载体不同各有各的优点，综合起来动画只比游戏差半分(个人看法)。
唯一感觉有缺陷的就是B站看的动画版的翻译有些地方差强人意（注：第一次看最好不要开弹幕）。

只看动画没被剧透的表示动画表现的比较乏力，当然并不算很烂

毕竟改了嘛，不要太过纠结了，不过还是心疼梦美