The falling leaves drift by the window               抬首落叶飘窗前， 
The autumn leaves of red and gold                    秋霜红染复金渲。
I see your lips                                      恍然双唇仍如昔，
the summer kisses                                    夏日热吻记当年。
The sun-burned hands                                 阳光犹晒纤素手，
I used to hold                                       曾经交握掌中间。

Since you went away                                  自君别后费思量，
the days grow long                                   日日夜夜复漫长。
And soon I'll hear                                   盛夏已矣冬来到，
old winter's song                                    旧时旋律仍回响。
But I miss you most of all my darling                最是思念煎熬处，
When autumn leaves start to fall                     一片秋叶飘寒窗。

备注：自己翻译的，版权归我！