【Rayner Unwin与《霍比特人》出版的故事】
因为Stanley Unwin（当时George Allan and Unwin的老板）认为，要出版一部完美的儿童书，儿童才是最好的评审。于是他将《霍比特人》原稿给了自己的儿子Rayner阅读。Rayner被支付了1先令作为写报告的报酬（先令为1971年以前英国货币单位，为1英镑的20分之1）。
按照Rayner自己的说法，这本书是在当时是”赚大钱的东西”！
1936年，他写了一篇评论来介绍这本书。
"Bilbo Baggins was a Hobbit who lived inhis Hobbit hole and never went for adventures, at last Gandalf the wizard andhis Dwarves persuaded him to go. He had a very exciting time fighting goblinsand wargs. At last they get to the lonely mountain; Smaug, the dragon whoguards it is killed and after a terrific battle with the goblins he returnedhome — rich!
Thisbook, with the help of maps, does not need any illustrations it is good andshould appeal to all children between the ages of 5 and 9."
“比尔博·巴金斯是一个住在袋底洞的霍比特人，他从未参与过任何的冒险，直到甘道夫带领着矮人们说服了他。比尔博与半兽人、座狼发生了十分激烈的格斗。最后，他们抵达了孤山，杀死了占领孤山的恶龙史矛革，并与半兽人进行了一场激烈的战争。最后，比尔博回到了家，并且十分有钱！
在地图的帮助下，这本书不需要任何的插图。这是一本好书，应当给所有5到9岁的儿童阅读。”
这句话现在也被成为了在某景出版的《霍比特人的艺术》的前言。
10岁的他将报告给了他的父亲，却完全没有想到，这篇手稿（《霍比特人》），将成为一段历史！
1L就是Rayner Unwin的手稿啦~
因为Stanley Unwin（当时George Allan and Unwin的老板）认为，要出版一部完美的儿童书，儿童才是最好的评审。于是他将《霍比特人》原稿给了自己的儿子Rayner阅读。Rayner被支付了1先令作为写报告的报酬（先令为1971年以前英国货币单位，为1英镑的20分之1）。
按照Rayner自己的说法，这本书是在当时是”赚大钱的东西”！
1936年，他写了一篇评论来介绍这本书。
"Bilbo Baggins was a Hobbit who lived inhis Hobbit hole and never went for adventures, at last Gandalf the wizard andhis Dwarves persuaded him to go. He had a very exciting time fighting goblinsand wargs. At last they get to the lonely mountain; Smaug, the dragon whoguards it is killed and after a terrific battle with the goblins he returnedhome — rich!
Thisbook, with the help of maps, does not need any illustrations it is good andshould appeal to all children between the ages of 5 and 9."
“比尔博·巴金斯是一个住在袋底洞的霍比特人，他从未参与过任何的冒险，直到甘道夫带领着矮人们说服了他。比尔博与半兽人、座狼发生了十分激烈的格斗。最后，他们抵达了孤山，杀死了占领孤山的恶龙史矛革，并与半兽人进行了一场激烈的战争。最后，比尔博回到了家，并且十分有钱！
在地图的帮助下，这本书不需要任何的插图。这是一本好书，应当给所有5到9岁的儿童阅读。”
这句话现在也被成为了在某景出版的《霍比特人的艺术》的前言。
10岁的他将报告给了他的父亲，却完全没有想到，这篇手稿（《霍比特人》），将成为一段历史！
1L就是Rayner Unwin的手稿啦~
IP属地:新加坡
3楼2016-08-20 03:53
3楼2016-08-20 03:53收起回复
O0o
