我朋友有一辆车，他是车主，然后朋友他爹开车去拉货，半路累了就喊了朋友他表哥来开车，车翻了，人没事，就是车需要大修。然后打电话给交警，交警问谁开的车，朋友他爹就让朋友表哥去签字了，结果他表哥什么证也没有，现在该怎么理赔呢？希望兄弟们帮我。