意军吧 关注:2,529贴子:40,023

RSI军之——意大利神枪手步兵师(Bersaglieri Division "Italia"

只看楼主收藏回复

依旧是翻译贴,希望大家喜欢


IP属地:广西1楼2016-09-11 22:07回复
    意大利神枪手步兵师于1943年11月25日,在巴伐利亚西部的Heuberg组建。这个部队的志愿者几乎都是那些来自原意大利皇家军队各个部队的被俘人员(他们大部分是在意大利宣布投降时被德军缴械)。最初的1200名志愿者军官,在德国收到了高水平的训练,直到1944年3月。训练是十分成功的,意大利师中的那些受训的军官也被派去帮忙训练蒙特罗莎山地师的新兵(那些来自Vercelli招募中心的新兵)。按照最初的计划,意大利神枪手步兵师将会是RSI军队里的第一个师级部队,这是因为该师的核心部队已经达到了很高的水平。然而卡洛尼将军(General Carloni)只能继续等待着那些新兵营的到来——那些部队已经被在意大利的德国军队掌控。由于那些新兵营迟迟无法到来,使得意大利神枪手步兵师成为了最后一个组建完毕的RSI师。


    IP属地:广西2楼2016-09-11 22:08
    回复
      该师的一部分队伍于五月初到达德国,其余部队直到6月末才到达Heuberg。该师的人员构成很是特别:只有少部分人是新招募的,大部分人员是重新入伍的原意大利皇家军队的人员。7月14日,卡洛尼将军被任命为蒙特罗莎山地师的指挥官,而Manardi将军成为了该部队的新指挥官。


      IP属地:广西3楼2016-09-11 22:09
      回复


        IP属地:广西5楼2016-09-11 22:11
        回复
          拥有14000多人的意大利神枪手步兵师原本应该装备着和其他RSI师级部队一样的装备(德式),但由于德军不止一次的收回武器(为了应付西线战场,保卫帝国),使得他们中的大部分人不得不去使用自己原本的装备。很快又传来了谣言:该师将要被解散,而新兵将会被送到TODT机构;另一个谣言则是说该师将会缩水成为一个旅级部队。由于德国人拖延的后果,使得该师25%的士兵直到1945年1月都还是手无寸铁的。


          IP属地:广西6楼2016-09-11 22:12
          回复


            IP属地:广西7楼2016-09-11 22:13
            回复
              到达南部前线
              从1944年12月开始,该师回到意大利,和蒙特罗莎山地师一起,部署在哥特防线,共同组成了新的守军。之后,由于该师又被要求必须防守阿尔卑斯山脉地区的阵地,该师被要求替代原先部署在那些地区的意大利山地兵部队。该师士兵们先是乘坐火车前往维罗纳,之后又步行前往帕尔马(由于该地区交通运输不发达)。由于降雪得而缘故,使得行程变得更加困难,前往Magra Valley sector的主要道路几乎无法通过。在1月底,只有4个营到达了指定位置,替代了在那里的蒙特罗莎山地师的队伍。幸运的是,第二营的士兵们被另外要求去替代防守德国第285团的阵地,使得该营很轻松地就到达了指定地点。但几天之后,开小差的现象就出现了。该队伍中的很多士兵们都来自意大利南部,回家的诱惑对于他们来说是巨大的。虽说意大利师招募的都是有作战经验的士兵,但依旧有开小差的现象,根据马里奥·卡罗尼将军的统计,该师开小差的现象是所有RSI师里最高的。


              IP属地:广西8楼2016-09-11 22:14
              回复
                盟军原以为,该师的抵抗将会是十分轻微的。在1月底,盟军试探性地攻击了第一神枪手步兵团的第二营,他们的攻击是在猛烈的炮火掩护以及空中支援下开始的。美军分两路进攻,并且让巴西师去进攻意军的蒙特罗莎山地师和圣·马可海军师


                IP属地:广西9楼2016-09-11 22:15
                回复
                  和美军预测的完全相反,意大利军人完全没有忘记他们的职责。第二天,美军开始变得谨慎起来,攻击范围也扩大到了Serchio河附近,吸引了蒙特罗莎山地师的布雷西亚营和第三神枪手步兵营的注意(美军此时正在部署中,而且没有空中支援)。美军得而攻击持续了四天,但没取得任何进展。但是他们给意军带来了很大的人员损失——尤其是军官的损失。此次攻势之后,该地区的战斗仅限于双方巡逻部队之间的零星交火。


                  IP属地:广西10楼2016-09-11 22:15
                  回复
                    盟军的再次进攻
                    1945年3月,意大利游击队在意军据点后方的活动变得更加频繁。此外,德军部队也出现了开小差的现象。尤其是那些营——由Treppignano 和 Nuda的居民组成的驻防部队。那些营由3列(“3 list”)人组成,他们的祖国被德国人占据着,厌战情绪严重。他们对战争已经不抱希望,反徳情绪在盟军和游击队的宣传下变得十分高涨。他们开小差,且不愿意战斗,不只是他们的指挥官对此十分担心,意军对此也是十分担心。
                    因为这些原因,当这些德军的阵地被美军发起一次又一次的进攻时,这些阵地多次处于崩溃的状态。意军不得不被命令去频繁地的支援这些德军。


                    IP属地:广西12楼2016-09-11 22:18
                    收起回复
                      但这是无法实现的,因为意大利师缺乏机动性,无法进行机动作战。卡洛尼将军制订了一个可行的计划——从Cerreto穿过亚平宁山脉,并且下令部队后撤。
                      4月17日,情况发生巨变。德国148步兵师在意大利师的右侧,德国232步兵师在左侧,防守着Abetone和 Radici passes。但是他们抛弃意军擅自后撤,让美军可以从容不迫地从左右侧前进。多亏了卡洛尼将军的作战经验(之前他在东线时也遇到了类似情况),他巧妙地指挥着部队,避免和美军接触。实际上,此时在意大利师面前的盟军队伍还只是巡逻部队,其余部队则不在这个方向。盟军想切断意大利师侧翼地区所有的撤离路线。


                      IP属地:广西18楼2016-09-11 22:24
                      收起回复
                        撤退
                        4月19日晚,意军在Garfagnana的防线被切断,防线后的卫队在当天晚上撤退。4月21日,美军的先锋部队和意军接触。卡洛尼将军 命令第一团的两个营停止撤退,和德国148步兵师还有Ferrario战斗群一起在索列拉抵抗盟军。
                        看起来,守军能防守这些据点是没多大问题的。而且守军可以通过索列拉大桥,再沿着Soliera-Aulla公路,撤往Cerreto的关口。
                        上午12点,Intra 山地营向意大利师师指挥部报道:敌人的突击队快速的切断了Cerreto的道路,而关口也处于地方炮火的覆盖下。集团军指挥部下令更改了作战计划:没有通过Cerreto的意大利军队,撤往Fornovo-Parma 公路的Cisa关口,并加入“Fretter-Pico”师群。


                        IP属地:广西19楼2016-09-11 22:25
                        回复
                          下午,新的命令公布了。但命令的传达是困难的,因为意大利师避免使用无线电——意大利人已经可以肯定,盟军掌握了轴心的无线电密码。Kampfgruppe Zelli要求剩余的意大利士兵们通过索列拉大桥撤退,即使是处在猛烈的炮火之下。炮火的作用是十分显著的——当4月23日,意军打破了他们和敌军的来往时,大桥被炮火摧毁,意军不得不改变他们前往Licciana Nardi的路线。两天前,第一团的第二营已经通过了这些村庄,他们前往利恰纳,去联络“Intra”营(从Cerreto关口撤回)。
                          然而,指挥官Ciancio上尉,他不服从命令,没有去掩护其他的队伍。他让他的士兵们在学校建筑中休息,并且没有部署足够的哨兵。无法确定神枪手部队和游击队之间到底发生了什么,但第二营从来就没有到达师指挥部要求集结的地点。第二天,山地营“Intra”到达Licciana,他们认为他们走在了神枪手部队的前面,但很快,他们就被游击队袭击了。经过艰苦的战斗,最终整个山地部队只有一半的人员撤回,来到了意大利师的队列里。4月24日,Kampfgruppe Zelli也发生了同样的情况:游击队截断了他们的道路,并且让Zelli 投降。但他拒绝了投降,并率部突破了封锁,但到了晚上,他们也不得不加入了师指挥部在Villafranca发起的投降。


                          IP属地:广西20楼2016-09-11 22:26
                          回复
                            从4月24日到26日,盟军空军加强了对利古里亚海岸的意军的空袭。意军通过Cisa关口向帕尔马转移。通向帕尔马得而道路被在 梅代萨诺 的巴西人挡住了。这是意大利师的最后一战。
                            “Intra”山地团,第一团的第一营,来自利古里亚的海军士兵,还有其他部队一起对敌人发起了进攻。巴西人在这场绝望的攻势下,被迫放弃了他们的阵地。尽管取得了成功,但整个战局已经处于绝望的状态了。4月27日,卡洛尼将军会见了Fretter-Pico(德国148步兵师的指挥官)。
                            1945年4月29日下午2点,他们同盟军进行谈判,在摧毁掉自己的旗帜后,RSI的第四师——意大利神枪手步兵师成为了历史。卡洛尼将军来到巴西师的指挥部正式宣布了意大利师的投降。


                            IP属地:广西22楼2016-09-11 22:28
                            回复
                              出处
                              http://www.flamesofwar.com/hobby.aspx?art_id=216


                              IP属地:广西23楼2016-09-11 22:37
                              回复