网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
苏轼吧 关注：40,370贴子：421,333

有人看过林语堂先生的《苏东坡传》吗

只看楼主收藏回复

好看不好看，难不难懂？本人高中生，文言文不好。
来自iPhone客户端1楼2016-10-01 02:43回复
    这是本写给外国人看的，高中水平差不多可以看。
    IP属地:陕西来自Android客户端3楼2016-10-01 12:23
    回复
      我高二时看的，怎么说呢？翻译过来的总会有点小别扭，但仍值得一看，佳作！
      4楼2016-10-01 12:56
      回复
        并不，，放心大胆的看吧，高中生不会有障碍的
        来自Android客户端5楼2016-10-01 18:08
        回复
          挺好懂的，就是其中有一些经济政治方面的专业知识。我是理科生，高二读的......但是我觉得写的不是很客观。
          IP属地:上海来自iPhone客户端6楼2016-10-01 19:35
          回复
            并不是文言文
            来自Android客户端7楼2016-10-01 23:05
            回复
              没什么文言文
              IP属地:四川来自iPhone客户端9楼2016-10-02 01:31
              回复
                文言文很少
                来自Android客户端11楼2016-10-02 10:42
                回复
                  刚看完没多久，还不错，不难懂，我也是高中生，只是希望楼主看完后不要讨厌王安石。
                  IP属地:福建来自Android客户端12楼2016-10-02 15:22
                  回复
                    放心的看，完全没问题
                    IP属地:山西来自Android客户端13楼2016-10-02 19:44
                    回复
                      正在看，大体上是白话文，有部分引用段落是文言文
                      其实，我还想说
                      IP属地:湖北来自Android客户端14楼2016-10-03 23:39
                      回复
                        别怕， 高中生看得懂的，白话文。 不过，如上述，看完别讨厌王安石的好，林写得有点偏激
                        IP属地:广东15楼2016-10-05 16:36
                        回复
                          王安石其实没那么完蛋,但从古到今的文人都把他写成标准反派
                          IP属地:上海来自手机贴吧16楼2016-10-06 09:13
                          回复
                            正在看，毕竟是给外国人看的。过分突出苏轼，贬低安石
                            来自Android客户端17楼2016-10-06 09:40
                            回复
                              看过两遍，爱的不行，林语堂也是很喜欢苏轼的一位大家，即使是翻译的，也是翻译自己的作品，林师也是文学家，很值得多读几遍，每一遍都有不同的收获
                              来自Android客户端18楼2016-10-07 23:13
                              回复
                                百度小说人气榜

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴

                                发表成功
                                抽奖功能为APP专享服务
                                打开贴吧APP掌握一手抽奖进度