刚刚跑去看了眼生肉.....哇塞，第一句我就跪了

加油

顶→_→

占个座

果然零基础翻译很难啊

这肯定有毒，我每次翻译第一句的时候总要琢磨半天

辛苦了

表示翻多了就好了

辛苦了

对不起，咱最近挺忙的，而且家里网络特别不稳定，搞得翻译进程相当的不如意，这里先给你们道歉了(土下座)

咱咱咱咱回来了！！！终于考试结束了，心里异常奔放，不过拖了那么久真实对不起你们，这次把剩下的全部都翻译完了，而且我发现上半部最后一句出现了问题就是那一句「……那裡的場所突然改變了」这一句错的挺离谱的，所以开头就已这句开始，然后放上文章
=============噢噢噢噢！咱【分割线】出场了=========================
「……我们换个地方说」
露易丝听到我的建议点了点头，因为她比我还要了解这个城市，于是把我带到她自己推荐的酒店
走進酒店，裡面聚集著大量的傭兵。露易絲向店里的主要人物說了什麼后便帶我們往酒店深處走去
「這個房間是相當保密的地方，就在這裡說好了」
雖然這麼說，但是單單從門口看就相當的華麗，我不覺得這是我可以負擔的起的消費
「那個、露易絲……我、我沒有那麼多錢……」
「哦呀？在團裡數一數二的你開始了掙錢、結果卻因為缺錢而變得相當有趣呢」【好吧咱把這一句進行了修改，默默腦補了腹黑的露易絲】
「……這是以前的事了。而且我不過不更加努力的話就沒臉去見團里的大家的」
「誰會會去在意那種事情呢？而且錢的話不用擔心哦，因為我可是這裡的常客【腦補挺胸 露易絲“哼哼~”】，通常情況下只有交租金才可以使用這個房間，不過對我的話，如果只是聊天那就是免費的」
對於我的話，露易絲笑了
不過在那之後立馬就進入正題【轉移話題！】
「……那麼首先、是誰殺死了我的父親……答案是『神』」
「っ！」【擬聲詞（大概）】
我的發言使露易絲倒吸了一口氣
「か、神……是哪個『神』？」
「不知道你是指什麼神、但我說的是從古代就戲弄我們人類的那個『神』」【這個第一句不太好翻，我只是吧自己認為最接近的意思放上來，先放上原文：どの神をさしているのか知らないが】
「那種事……難道說、神都復活了嗎!?」
「我也不是很清楚。但是準確來說是，殺死父親的神復活了」【怎麼看都感覺怪怪的】
「……」
「那個神、把父親殺了。…………為了保護我」
「っ！」
「真正殺了他的，不是神，是那個無力的，什麼都做不了的我殺死了父親……！父親，在神的攻擊中保護了我，用出全力讓我逃跑，幸運的是神並沒有跟過來，但是留在那裡的父親卻……」
「……」
對於我的言語，露易絲一直保持的沉默
……我對不起在團里的大家
我甚至沒有自保，父親就死了
「然後在這六年的時間里，我不斷尋找變強的方法。沒有徽章的我，從單純變得堅強，但為了變得更強，我成為了【劍者けんじゃ】的徒弟」
「欸!?　【剣者】!?」
【剣者】是我劍術上的教師、我和師傅在這六年來進行的歷練旅行。
「姑且從師父那拿到了真傳……即便如此師傅的劍術是以紋章喂前提下才可以發動……換句或來說，比起我那以身體能力為第一不同，能使用的技能是相當有限的，所以這並不是什麼了不起的事」
「不是設麼了不起的事情……說到【剣者】、一個把武練到極點的人……不如說能使用一部分就相當奇怪了……」
「hhh。確實，師傅是一個妖怪。明明是個90歲的老人卻像一個怪物一樣強大的一塌糊塗。……嘛、以上、就是我所知道的一切」
　……不、我還沒有把從父親那繼承的紋章說出去、不過就算如此也依舊使用不了……。
「確實是神直接的殺死我的父親。……但是、是我……是沒出息的我、殺死了我的父親。都是因為幫助了我才……」
這麼說，不由自主的低下了頭【牙白，這句什麼情況：思わず顔を俯かせたときだった。
】
「開什麼玩笑！」
「！」
露易絲大力的拍擊著桌子站了起來
「哈!?　是！團長是因為救你而死的。你以為他為什麼要救你!?　是希望讓你活下去吧!?」
「……」
「父母為了救自己的孩子是不需要什麼理由……如果是團長得話、難道不是這樣嗎！？」
「っ！」
露易絲所說的每一句話都使我受到衝擊
在那裡，我花了很長的時間思考著父親的所作所為，但我卻什麼都不懂
父親只對我說……我的兒子
「請不要再貶低自己了！團長只是想著為了讓你活下去。幫助、幫助那個，只會過說出過分貶低自己發言的你……你是想浪費團長的所作所為嗎！？」
「……」
沒錯
我不想再失去自己重要的家人，在這與師傅歷練的六年里
父親，對於救了我什麼的毫無怨言，只是不想看見我那自嘲的身姿吧
「……啊—啊—。是我錯了」
「……」
「謝謝你，露易絲。我、要向著父親挺胸活下去」
這樣說著露易絲微笑著，紅著臉轉了過去
「啊啊、還是需要我的照顧呢！果然沒有我就不行呢」
「啊啊、也許是這樣吧」
「……真的是這樣想的嗎……」
「え？」
「啊、什麼也沒有！不要看過來！」
「真是不講理」
不由自主的苦笑著、露易絲清了清嗓子【咳咳】。
「那麼、既然都與你相遇了、所以今後就會和你一起去行動」
「嗯？　這樣好嗎？　雖然對我來說是得救啦、不過如果是露易絲的話，在其他團隊不是相當搶手嗎？……」
「不是的，我不是說了嗎？我可是為了找你才來這個城市的啊」
「欸……」
「團里的大家、雖然加入了新的團隊、從事了不同的工作、但是儘管如此都依舊相信著你還活著。大家一直都在等著你」
「是……這樣……」
聽著露易絲的話，我很高興
大家，都相信著我
「那麼、今後就請多多指教了、里昂！」
===============closure======================

话说这一话满满的既视感是怎么回事