肩膀被悄悄地摇晃著，耳边传来的是熟悉的声音。
「青莲。要睡到什么时候阿、是时候该起来了，不然就要迟到了。」
耶……。院长老师、从以前一直都是这样说的不是吗，在让我多睡会没有关系吧。
「こら、青蓮。そういうこと言ってる場合じゃないだろう。待たせてるぞ」
「口啦（雾）青莲。現在不是说这种时候的场合，被人久等了哦。」
被人等？谁阿？
所－以－说－，窝很想睡啦，在让窝多睡会……。
「不行阿！快起来、青莲！」
「呜耶！？」（原文：っ！？）
「KIYA（きゃ）」
纵身跳躍起床的瞬间，从旁邊聽见了小声的悲鸣。
奇怪地朝声源方向看去，爱丽卡小姐看起来受到了惊吓，咦？是偶吓到她了吗？
（衣裳：嗯个人不是很喜欢用俺来翻译，怪粗俗的，所以用偶代替了，偶尔会崩出窝请不要在意。）
难不成是梦吗？院长老师连到梦中都想要把我叫醒吗。
「青、青莲大人。您已经起身了吗？」
「……阿、嗯。把你吓到了吗？不好意思」
「不会的、没关系」
嗯、这样说起来，这如果是奥丽札小姐的话「你吓到我的哦，真是的－」只会这样说的吧。不、她就是这种性格的人。
……阿。
PS：位啥吗 青莲译名会变成赛莲？？

感谢努力！

翻译辛苦了