ps4吧 关注:1,869,628贴子:51,880,407
  • 10回复贴,共1

求助,英亚给我发了个邮件,但是翻译也没懂是什么意思

只看楼主收藏回复

一楼防吞~~~~~~


IP属地:广东1楼2016-11-07 11:12回复
    我是圖


    IP属地:中国香港2楼2016-11-07 11:13
    回复
      Hello,
      We recently sent you an e-mail entitled "Important Information about your Amazon.co.uk order", which contained additional discounts on 2 games, "Call Of Duty: Infinite Warfare" & "Dishonored 2".
      We noticed that there was incorrect information provided in one line of the email:
      "You'll need an Amazon.co.uk account to redeem your discount code and claim your free 'The Last of Us'."
      Please note that there is no free 'The Last of Us' with this promotion. The line in the email you received should have read:
      "You'll need an Amazon.co.uk account to redeem your discount codes."
      We're sorry for any inconvenience caused, and we hope to see you again soon.
      Regards,
      Customer Service Department
      Amazon.co.uk
      貌似是说我Email是错的,但是为啥不发这个邮箱呢?搞不懂是什么意思


      IP属地:广东3楼2016-11-07 11:14
      收起回复
        说你报他们虚假信息,你说你收了封邮件写着“你要用英亚账号兑换打折码来换免费美末”,但是人家根本没提有什么免费美末,人家只说了“你要用英亚账号兑换打折码”,没提美末。就这些了


        IP属地:新加坡来自iPhone客户端4楼2016-11-07 11:18
        收起回复
          也给我发了


          来自iPhone客户端5楼2016-11-07 11:25
          回复
            看来这邮件英亚群发了,我是直接问英亚客服的


            IP属地:法国6楼2016-11-07 11:26
            回复