itoy吧 关注:171贴子:291
  • 0回复贴,共1

乐高圣经故事-创世纪•巴比伦塔(ITOY原创翻译)#乐高作品#

只看楼主收藏回复

在圣经中,人类是怎么分散到世界各地的?
如果人类起源是一样的,那么为什么会说不同的语言?
最后,你一定听说过巴比伦城,但是你知道巴比伦是什么意思吗?

含、闪和雅弗他们的后代都说相同的方言,他们在向东方迁移的时候在一个叫做示拿(Shinar)的地方发现了一片平原。

晚上,这群人在开篝火晚会的时候讨论“让我们来烧制一些砖头吧,建造一座高耸入云的塔,塔顶要连接着天堂,再为我们自己建造一座城市。给我们起一个统一的名字,来加强我们的凝聚力,否则,我们最终会分散到世界各地的!”

他们建造的时候使用烧制的砖头代替传统的时候,用沥青代替泥浆。

上帝来地球视察的时候发现了人们正在建造的塔,于是说“看,一个统一的民族,说着一样的语言,他们在建造以前不可能建造的东西!这样下去任何他们想到的都能实现!”
PS. 秦始皇统一度量衡有多么重要!
上帝对其他的神说“走,咱们下去,混淆他们的语言,这样,他们就听不懂彼此在说什么了!”

在让人类开始说不同类型的语言后,上帝和他创造的那些神们又把人类分散到了世界各地!

人类计划建造的最伟大的建筑,就这样被迫停工了!

这也就是为什么这个地方叫做巴比伦(Babel)的意思,因为上帝在这里混淆了人类的语言,并把人类遣送到世界各地!
PS. Babel的意思是混杂在一起的声音(噪音)

最后附上一张巴比伦城的画像。
TO BE CONTINUE…


IP属地:河南1楼2016-12-06 20:26回复