「俺(おれ) マサラタウンのサトシ。夢(ゆめ)はポケモンマスターになること！」
「こいつは俺(おれ)の相棒(あいぼう)、ピカチュウ」
「みんなもポケモンさがしに、ゼンリョクで行(い)こうぜ！」

「ただ待(ま)ってずっと立っていたって始(はじ)まらない」
「太陽(たいよう)も月(つき)もポケモンもあのコも」
「振(ふ)り向(む)いちゃうような冒険(ぼうけん)をしていたいみたい」
(あいやいや)

可惜没有片尾曲

「ドッキリビックリさっぱりやっぱり止まらない」
「ほらあっちもこっちもどっちもそっちもたまらない」
「さあまだまだまだまだまだまだ進もうぜ」
(あいやいや)

「熱いバトル君に決めだ」(熱いバトル君に決めだ)
「そこだ決めろゲットだぜ」(そこだ決めろゲットだぜ)
(いっけー！)

其实神百上已经有了吧

「サンサンもっと熱くなれ、燃える鼓動(こどう)で走り出せ！」(ハイ)
「ムンムンたぎる勇気が、夢を照(て)らしてくれる！」(あいやいや)
「さあ全身全霊(ぜんしんぜんれい)で、マックスハイテンション」
「大きな声で アローラ！！」

「飛び出せば、たまには忘れ物」
「これだけは忘れちゃいけない物」
「ポケットにはいつだって 無限のドキメキ」(あいやいや)

「高鳴る(たかなる)方へ飛び込んで」
「この波と調子にも乗っちゃって」
「さあまだまだまだまだまだまだ進もうぜ」(あいやいや)
「俺とアイツの目が合えば」(俺とアイツの目が合えば)
「それが始まりの合図」(それが始まりの合図)
(バトルしようぜ)

- -

「サンサンもっと熱くなれ、気を抜いちゃ火傷(やけど)するぜ」
「ムンムンたぎる勇気で、まだまだ強くなれる」(あいやいや)
「さあ全身全霊で、マックスハイテンション」
「大きな声で アローラ‼︎ 」

「あいやいやいやいや、あいやいや」
「あいやいやいやいや、あいやいや」
「あいやいやいやいや、あいやいや」
「あいやいやいやいや、あいやいや！」

「熱いバトル君に決めだ」(熱いバトル君に決めだ)
「そこだ決めろゲットだぜ」(そこだ決めろゲットだぜ)

「サンサンもっと熱くなれ、転(ころ)んでも立ち上がれば」
「ムンムンたぎる勇気が、熱く燃えてはじける」
(あいやいや)
「サンサンもっと熱くなれ、燃える鼓動(こどう)で走り出せ！」(ハイ)
「ムンムンたぎる勇気が、夢を照(て)らしてくれる！」(あいやいや)
「さあ全身全霊(ぜんしんぜんれい)で、全力フルパワーで」
「もっとハイテンションで、マックスハイテンション」
「大きな声で アローラ！！」