こんにちは(｡･ω･｡)
大家好
2016年、終了です！今年も大変お世話になりました！本当にみなさんには感謝の気持ちでいっぱいです。
2016年，结束了！今年也受到很多人照顾！真的对大家万分感激。
みなさんに支えていただいた1年でした。
被大家支持的一年。
念願のゴールデンドラマにも出させて頂いて！！！
たくさんのスタッフさん、見てくださったファンのみんなに感謝です。
ラストコップの現場でいろんなことを経験しました。
也出演了期盼已久的黄金时段电视剧！！
很多staff，还有看了的各位。谢谢你们
最后的条子的现场让我受益匪浅
ラストコップはまだまだ続くよ～！
このあと、Huluや5月に映画！
楽しみにしていてね〜🌞まだ、台本が届いてないので、どんな内容になるのか、
ドキドキですね〜
最后的条子还会继续哦!
之后，会在HUlu，5月初电影！
请期待哦~剧本现在还没拿到，会是怎样的内容呢
好紧张~
そして
ポエトリーエンジェルは5月に公開です！！
然后
poetry angel 5月公开！
美術さんのまるちゃん♡
担任美术的maru酱
同じ口（笑）
地方ロケ楽しかったな～♪
相同的口型
地方外景，真的好愉快
コスプレもたくさんしたなあ。
七つの大罪のエリザベス様コス楽しかった🌟
そして、実はまだお知らせしてないのもあるのでお楽しみに。
也cosplay了很多。
cos七宗罪的エリザベス桑真的很兴奋
然后，实际上还有很多未通知的也请期待。
少年マガジン。
買ってくれた方、、ありがとうございます♡
マガジンでの撮影やコスプレの撮影全てが楽しかった。
また来年もよろしくお願いします。
少年マガジン。
感谢破费的各位。
在マガジン的拍摄啊，cosplay的摄影全部都很愉快。
明年也请多多指教
ヤンジャンのオフショット大量。
未公開ショットの数々！！！
まだまだ出してない写真がたくさんあるので、いつか機会あれば、、笑
YJ很多的花絮。
还有不少未公开的场景
还没有放出来的照片还很多，有机会再说
そして初めてのカレンダーでは今までのヤングジャンプで使われなかったカットも入っていて、
こうしてファンのみなさんに写真を届けられたー！
今年もヤングジャンプさんには大変お世話になりました。
そして、！！4月からは、non-noモデルにもなりました！
non-noモデルになれると聞いたときは本当に嬉しかった、、、。
然后，第一次的年历，加入了至今未在YJ上只用的图
就这样给饭们发出很多照片哦！
今年也受YJ很多照顾。
然后！！4月开始，成为Non-no的模特！
最年少でまだ未熟者ですががんばります！！
non-no編集部のみなさま来年もよろしくお願いいたします！！
身为最年少，最缺乏经验的人，要加油来看！
Non-no编辑部的各位，来年也请多多指教！！
今年１年は本当にたくさんの新しいことにチャンレンジさせてただき、経験させていただきました。
支えてくださった多くのスタッフの皆さま、
今年1年真的得到非常多的机会，积攒了很多经验。
支持我的很多的staff，
そして、いつもブログやツイッター、インスタにコメントを書いてくれたり、
然后，一直在博客，推特，ins评论的，
イベントに来てくださるファンの皆様本当にありがとうございました！！
还有来活动的各位真的非常谢谢你们！！
しかし、武田はまだまだ至らない点もありますので、これからもっと成長をしていきたいです！
但是，武田还有很多地方做的不太好，今后会继续成长的！
2017年もぜひ、応援よろしくお願い致します。
2017年，应援也拜托大家了。
そして、みなさなにとって2017年素敵な１年になりますように、、、⭐️
然后，祝大家有一个美好的2017年、
大家好
2016年、終了です！今年も大変お世話になりました！本当にみなさんには感謝の気持ちでいっぱいです。
2016年，结束了！今年也受到很多人照顾！真的对大家万分感激。
みなさんに支えていただいた1年でした。
被大家支持的一年。
念願のゴールデンドラマにも出させて頂いて！！！
たくさんのスタッフさん、見てくださったファンのみんなに感謝です。
ラストコップの現場でいろんなことを経験しました。
也出演了期盼已久的黄金时段电视剧！！
很多staff，还有看了的各位。谢谢你们
最后的条子的现场让我受益匪浅
ラストコップはまだまだ続くよ～！
このあと、Huluや5月に映画！
楽しみにしていてね〜🌞まだ、台本が届いてないので、どんな内容になるのか、
ドキドキですね〜
最后的条子还会继续哦!
之后，会在HUlu，5月初电影！
请期待哦~剧本现在还没拿到，会是怎样的内容呢
好紧张~
そして
ポエトリーエンジェルは5月に公開です！！
然后
poetry angel 5月公开！
美術さんのまるちゃん♡
担任美术的maru酱
同じ口（笑）
地方ロケ楽しかったな～♪
相同的口型
地方外景，真的好愉快
コスプレもたくさんしたなあ。
七つの大罪のエリザベス様コス楽しかった🌟
そして、実はまだお知らせしてないのもあるのでお楽しみに。
也cosplay了很多。
cos七宗罪的エリザベス桑真的很兴奋
然后，实际上还有很多未通知的也请期待。
少年マガジン。
買ってくれた方、、ありがとうございます♡
マガジンでの撮影やコスプレの撮影全てが楽しかった。
また来年もよろしくお願いします。
少年マガジン。
感谢破费的各位。
在マガジン的拍摄啊，cosplay的摄影全部都很愉快。
明年也请多多指教
ヤンジャンのオフショット大量。
未公開ショットの数々！！！
まだまだ出してない写真がたくさんあるので、いつか機会あれば、、笑
YJ很多的花絮。
还有不少未公开的场景
还没有放出来的照片还很多，有机会再说
そして初めてのカレンダーでは今までのヤングジャンプで使われなかったカットも入っていて、
こうしてファンのみなさんに写真を届けられたー！
今年もヤングジャンプさんには大変お世話になりました。
そして、！！4月からは、non-noモデルにもなりました！
non-noモデルになれると聞いたときは本当に嬉しかった、、、。
然后，第一次的年历，加入了至今未在YJ上只用的图
就这样给饭们发出很多照片哦！
今年也受YJ很多照顾。
然后！！4月开始，成为Non-no的模特！
最年少でまだ未熟者ですががんばります！！
non-no編集部のみなさま来年もよろしくお願いいたします！！
身为最年少，最缺乏经验的人，要加油来看！
Non-no编辑部的各位，来年也请多多指教！！
今年１年は本当にたくさんの新しいことにチャンレンジさせてただき、経験させていただきました。
支えてくださった多くのスタッフの皆さま、
今年1年真的得到非常多的机会，积攒了很多经验。
支持我的很多的staff，
そして、いつもブログやツイッター、インスタにコメントを書いてくれたり、
然后，一直在博客，推特，ins评论的，
イベントに来てくださるファンの皆様本当にありがとうございました！！
还有来活动的各位真的非常谢谢你们！！
しかし、武田はまだまだ至らない点もありますので、これからもっと成長をしていきたいです！
但是，武田还有很多地方做的不太好，今后会继续成长的！
2017年もぜひ、応援よろしくお願い致します。
2017年，应援也拜托大家了。
そして、みなさなにとって2017年素敵な１年になりますように、、、⭐️
然后，祝大家有一个美好的2017年、
