穿过商店街,在旅馆和酒店相对集中的区域穿行了一段时间,就到了翡翠家亲戚的温泉旅馆。
「可以把手放开了吗?」
虽然很想继续牵着手,但是不和翡翠家的亲戚打招呼是不行的。
「……虽然令人恋恋不舍,但是没有办法啊」
翡翠离开了我的手。
我们穿过温泉旅馆的入口的自动门。
「欢迎光临……啊啦?翡翠吗!好久不见」
在大厅迎接我们的是这个旅馆的老板娘,翡翠的姨妈。翡翠去世母亲的妹妹,如果翡翠年龄相等的话肯定一位非常美丽的大和抚子吧。
「好久不见了,姨妈」(辈分好麻烦。。)
「一段时间没见变得这么有女人味了,跟姐姐年轻的时候一模一样。小翡翠都这么大,我也不应该是这个岁数了哟」
「没有那样的事哟,我姨妈现在也非常非常的美丽。」(姨妈是不是翻得太接地气了,感觉怪怪的)
「哎呀,即使是这样,大妈也没有什么人看的。对了,那是你的朋友吗?」(这里不确定)
「初次见面,我是如月爱丽丝。拜托您了。」
「爱丽丝是学校里朋友妹妹」(居然给我机翻了个学校同学的孩子真的是2333333)
「日语说得挺好的呢。那样就放心了。因为翡翠说二个人一起来,所以我想一定是和男孩子二个人来呢?」
「那样的事不做也行哟」(= =喵喵喵?)
「上次一起来的时候有一个一起的男孩子,还以为翡翠喜欢那孩子,不过,是我误解了吗?」
……并不是误会。
「虽然是这样,但是……不知不觉上次被甩了」
「哎呀,对不起。今天是一个伤心的旅行呢……这样好的女孩都看不见的,这男人眼睛可真不行呢。」
「是这样的呢。呐,爱丽丝也是这样想的对吧?」
「……嗯,啊,是这样的……」
请不要强行让我认同
……尴尬也是有限度。
「因为翡翠的缘故,为你们准备了一个特别好的房间,今天我也被你们慢慢地治愈了。料理也会加油的」
「谢谢你接受了无理的要求。这是父亲给你你」
翡翠是把特产交给老板娘。
「不用那么客气……那么,我带你们去房间吧」
女老板带着我们走在旅馆的走廊里。刚走进被介绍的房间,我就吐露赞叹的话语。
「哇,哇!……」
进门的地方,脱下鞋,打开障子门(①),正面打开院子一览无余,八叠大(②)的房间。中庭是岩石构造的露天温泉,巨大热水冒出。
不禁被眼前这样情景吸引了。
「可以把手放开了吗?」
虽然很想继续牵着手,但是不和翡翠家的亲戚打招呼是不行的。
「……虽然令人恋恋不舍,但是没有办法啊」
翡翠离开了我的手。
我们穿过温泉旅馆的入口的自动门。
「欢迎光临……啊啦?翡翠吗!好久不见」
在大厅迎接我们的是这个旅馆的老板娘,翡翠的姨妈。翡翠去世母亲的妹妹,如果翡翠年龄相等的话肯定一位非常美丽的大和抚子吧。
「好久不见了,姨妈」(辈分好麻烦。。)
「一段时间没见变得这么有女人味了,跟姐姐年轻的时候一模一样。小翡翠都这么大,我也不应该是这个岁数了哟」
「没有那样的事哟,我姨妈现在也非常非常的美丽。」(姨妈是不是翻得太接地气了,感觉怪怪的)
「哎呀,即使是这样,大妈也没有什么人看的。对了,那是你的朋友吗?」(这里不确定)
「初次见面,我是如月爱丽丝。拜托您了。」
「爱丽丝是学校里朋友妹妹」(居然给我机翻了个学校同学的孩子真的是2333333)
「日语说得挺好的呢。那样就放心了。因为翡翠说二个人一起来,所以我想一定是和男孩子二个人来呢?」
「那样的事不做也行哟」(= =喵喵喵?)
「上次一起来的时候有一个一起的男孩子,还以为翡翠喜欢那孩子,不过,是我误解了吗?」
……并不是误会。
「虽然是这样,但是……不知不觉上次被甩了」
「哎呀,对不起。今天是一个伤心的旅行呢……这样好的女孩都看不见的,这男人眼睛可真不行呢。」
「是这样的呢。呐,爱丽丝也是这样想的对吧?」
「……嗯,啊,是这样的……」
请不要强行让我认同
……尴尬也是有限度。
「因为翡翠的缘故,为你们准备了一个特别好的房间,今天我也被你们慢慢地治愈了。料理也会加油的」
「谢谢你接受了无理的要求。这是父亲给你你」
翡翠是把特产交给老板娘。
「不用那么客气……那么,我带你们去房间吧」
女老板带着我们走在旅馆的走廊里。刚走进被介绍的房间,我就吐露赞叹的话语。
「哇,哇!……」
进门的地方,脱下鞋,打开障子门(①),正面打开院子一览无余,八叠大(②)的房间。中庭是岩石构造的露天温泉,巨大热水冒出。
不禁被眼前这样情景吸引了。