와和하고可以同时用于一句话里吗？为什么？【韩国语吧】

韩国语吧关注：434,831贴子：3,578,303

例如下面这个句子：
동생과 엄마하고 시장에 가지 않았습니까?
问题1：有了과为什么还要用하고？
问题2：该句为什么可以没有主语助词는？如果把하고改成는，这句话还对吗？
问题3：와和하고在使用中的区别在哪里?

送TA礼物

IP属地:湖北

1楼2017-01-26 13:21回复

我觉得可能是三个人去市场，这句话省略了主语，应该是（我）和妈妈和弟弟去了市场

来自iPhone客户端4楼2017-01-26 13:41

收起回复

比如翻译成你没和弟弟妈妈去市场吗？

来自iPhone客户端5楼2017-01-26 13:42

收起回复

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴