质量效应吧 关注:56,975贴子:2,419,595

原玩家汉化组将不再以“玩家汉化”的旗号进行仙女座的汉化

只看楼主收藏回复

(路边社2017.1.23)
本社于数月前曾采访原玩家汉化组组长@zhaoyana ,其表示由于之前汉化ME3后期发生的一些变故导致人数减少。加之在ME3发售后的5年内现有的主要成员不论是读博还是工作,都需要更多的时间完成自己的任务。因而没有足够的时间精力解决寒霜3的技术问题和文本翻译。因此原玩家汉化组将不再以“玩家汉化”的旗号进行仙女座的汉化。“但是如果有新人愿意接手,我们也愿意提供帮助。”(独家)


IP属地:四川1楼2017-01-29 21:31回复


    IP属地:广东来自iPhone客户端3楼2017-01-29 21:36
    回复
      还是辛苦了


      IP属地:中国香港6楼2017-01-29 21:47
      回复
        哎,可惜了,me3的汉化水准那么高,希望他们学业有成工作顺利吧


        IP属地:江苏来自iPhone客户端12楼2017-01-30 00:25
        回复
          祝工作顺利,学业更上层楼


          IP属地:山东14楼2017-01-30 03:25
          回复
            允悲


            来自Android客户端15楼2017-01-30 03:55
            回复
              伤心……感谢那些无私的人……


              IP属地:陕西来自iPhone客户端16楼2017-01-30 04:11
              回复


                IP属地:江苏来自WindowsPhone客户端20楼2017-01-30 06:22
                回复
                  不论如何感谢汉化组


                  IP属地:辽宁来自Android客户端21楼2017-01-30 09:29
                  回复
                    感谢汉化组。。。另,本大一外语狗还是有点时间做翻译的,不知有无组织收留


                    IP属地:湖南来自Android客户端22楼2017-01-30 09:42
                    收起回复
                      当初成员还是大学生。现在一个读博士,其他人都参加工作了,没有精力解决了


                      IP属地:湖北来自Android客户端23楼2017-01-30 10:30
                      回复
                        可惜了


                        IP属地:广东来自Android客户端24楼2017-01-30 11:46
                        回复
                          所以现在在校的大学🐶们来接个盘?大四狗下半学期无所事事


                          IP属地:浙江来自iPhone客户端25楼2017-01-30 12:08
                          收起回复
                            sososososo遗憾,希望后起之秀能在老司机的帮助下搞定这些
                            文盲飘过就在心里默默的支持!


                            IP属地:浙江来自Android客户端26楼2017-01-31 19:00
                            回复