吹吧微风啊吧 关注:1,795贴子:15,225
  • 7回复贴,共1

【采访】★170227★演员韩甲洙(美凤爸)采访

只看楼主收藏回复

别看凤爸一头白发,演员是1968年出生,不到50岁。
原来是话剧演员出身,韩国艺人真是不容易,曾经年收入只有50万(约3千多元人民币)。





1楼2017-02-27 21:57回复
    http://www.hani.co.kr/arti/culture/entertainment/784325.html
    드라마 ‘불어라 미풍아’ 한갑수 “10살 연기, 아이들이 좋아해”
    배우 한갑수씨가 24일 서울 마포구 공덕동 한겨레신문사에서 인터뷰하고 있다. 이정우 선임기자 woo@hani.co.kr26일 끝난 주말드라마 <불어라 미풍아>(문화방송)의 최대 수혜자는 한갑수(49)다. 탈북하다 총상 충격으로 기억을 잃고 10살 지능을 갖게 된 미풍 아버지 ‘김대훈’을 연기했다. 우여곡절 끝에 상봉한 아빠를 “아바디, 아바디” 부르며 총총 따라다니는 등 진짜 10살 같은 연기가 화제가 됐다. 죽은 줄 알았던 김대훈이 살아 돌아온 36회 이후부터 10% 초반에 머물던 시청률이 쑥쑥 올라 20%를 넘어섰다. 24일 서울 공덕동 <한겨레> 사옥을 찾은 한갑수는 “<불어라 미풍아>를 하면서 많은 분들이 알아봐 주신다. 특히 아이들이 ‘대훈아 대훈아’ 부르며 좋아해줘 놀랐다”고 말했다.
    ‘10살 김대훈’은 납치 등 자극적인 소재가 난무했던 이 드라마를 참고 보게 하는 해독제였다. “거짓말은 나쁜 거”라고 말하는 등 해맑은 모습이 우리 나이로 50살 어른한테서 나왔다. “우리보다 조금 더 순수할 것 같은 북한의 10살 아이를 콘셉트로 잡았다”고 한다. “처음 캐스팅될 때는 (나중에 10살이 되는 걸) 몰랐어요. 30회 이후에 멋진 모습으로 등장한다고만 했어요.(웃음) 대본을 받고 걱정이 돼서 연극 연출가, 연극배우 등 동료들을 찾아가 조언을 구했고, 목소리 톤을 높이고, 눈을 크게 뜨는” 등 디테일을 살렸다. “아이 역할을 많이 했던 연극배우인 아내도 큰 도움이 됐어요.” 현재 매니저 일을 봐주는 아내는 피디의 추천으로 드라마에서 만두집 건물주로 나왔다.
    한갑수는 <불어라 미풍아>를 하면서 소속감을 느낀 게 행복하다고 했다. 1987년 연극 <방황하는 별들>로 데뷔한 그는 드라마는 2012년 <아내의 자격>(제이티비시) 경찰을 시작으로 열편 정도 출연했다. 대부분 단역 등 작은 역할이었다. <유나의 거리>(2014) 김옥빈 아빠, <오만과 편견>(2014) 최진혁 아빠, <디데이>(2015) 정소민 아빠…. “잠깐 나오니까 촬영장 가도 기다렸다가 내 분량만 하고 집에 왔어요. 이번처럼 두달 넘게 계속 촬영하면서 스태프, 배우들과 친해진 게 처음이에요. 그래서 너무 아쉬워요.” 그는 처음 드라마를 할 때는 “대사를 너무 크게 말해 감독이 화들짝 놀라며 ‘마이크 있으니 작게 하라’고 주문했을 정도”로 카메라 연기톤을 가늠하지 못했다. “멘붕이었어요.(웃음) (이휘향 오빠로 나온) <결혼계약>(2016) 때 와서야 조금 익숙해졌지만, 지금도 카메라 앞에만 서면 숨이 안 편해요.”


    2楼2017-02-27 22:00
    回复
      浩俊说:在无名期的10年里加起来才挣了100万


      3楼2017-02-27 22:01
      收起回复
        10살 아이에게 이질감 없이 동화된 데는 그의 연기력이 밑바탕이 됐다. 한갑수는 드라마에서 어떻게 단역을 할까 싶을 정도로 연극판에서는 잔뼈가 굵은 베테랑이다. 1987년 연극에 발을 디딘 지 3년 만에 <칠산리>를 시작으로 수년간 연극제에서 연기 대상을 섭렵했고, 2001년부터 2006년까지 한국을 대표하는 연극집단 ‘연희단거리패’ 단원으로 활동했다. 2007년 <난장이가 쏘아올린 작은 공>에서 그의 연기는 특히 화제를 모았다. 그러나 힘든 환경에 잠시 떠나기도 했다. “10년 연극했는데, 연봉 50만원이 안 됐어요. 1년에 50만원도 못 버니까 못 살겠더라고요. 연극판을 떠나 일용직을 하면서 2년간 4000만원을 모았어요. 그 돈으로 전셋집 구해 결혼했죠.” “너무 사랑해서” 다시 돌아왔고, 카메라 연기를 경험하자는 생각에 티브이에 발을 디뎠다. “다행히 요즘은 연극판도 방송 출연에 열려 있어요. ‘저 선배 고생 많이 했는데 잘돼서 좋다’고들 해요.” 연극에서 인정받아도 생활이 되지 않는 아이러니한 현실을 몸소 체험한 그는 ‘예술인 복지’와 ‘문화계 블랙리스트’ 등에 대한 소견을 한참 말하기도 했다.
        실제 성격은 “경상도 남자라 말이 별로 없다”는데, 순박한 모습에서 김대훈이 연상도 된다. 그는 소박하고 오래된 차를 몰고 왔다. 연예계에 발을 디디고 돈을 벌기 시작하면 일단 외제차부터 뽑는 사람들 속에서 그의 낡은 차가 빛났다. 아내와의 에피소드도 부부의 모습처럼 순수했다. “갑수 선배가 (합숙하는) 연희단거리패에 왔는데, 무대 선 모습 보고 첫눈에 반해 아침마다 ‘한갑수는 내 거다’를 외쳤어요.”(아내) 처음에는 신경도 안 썼던 한갑수는 “길들여진다고 해야 하나(웃음) 누가 나를 이렇게까지 좋아해주겠나 싶어 마음이 가더라”고 했다. 연기도, 사랑도 진심으로 최선을 다하면 성공한다, 뭐 그런 교훈이랄까. 한갑수는 송아지 같은 맑은 눈을 더 크게 뜨고 입을 벌리고 “하하하” 김대훈처럼 웃었다.


        4楼2017-02-27 22:02
        回复
          这篇大家自己看神翻吧,大懂意思了,演员真心不容易


          来自iPhone客户端5楼2017-02-27 22:04
          回复
            电视剧《微风吹”,“可以一盒烟、10岁孩子们说:“喜欢
            演员韩甲洙于24日在首尔麻浦区孔德洞的民族报社的采访。李廷雨hani @ woo记者选任“。co .kr26日结束的周末连续剧《微风吹”而>(文化广播)的最大受惠者的(49岁)。逃北过程中中弹的冲击,失去记忆后,10岁智商的微风父亲”,“金大勋延期了。经过一番曲折,相逢的爸爸说:“body、阿部表示:“body跟随匆匆等真正的10岁般的演技的热门话题。原以为死去的金大勋活着回来的36届开始停留在10%左右迅速上升的收视率超过20%。24日,首尔孔德洞《hankyoreh》一盒来到办公楼的微风吹<表示:“这并>,很多人打听一下。特别是,大勋”的孩子们,大勋唱“喜欢我大吃一惊。”
            “10岁的金大勋说:“绑架问题等刺激性题材的电视剧解毒药品的参考。“撒谎说:“经过坏阳光的样子等,我们的年龄,50岁成人那里出来。比我们更纯粹的北韩的10多岁孩子抓住概念。”说:“刚开始的时候,(后来成为演员的10岁)一无所知。第30届以后帅气模样”登场了。(笑)。”并担忧说:“剧本,戏剧演出家、戏剧演员等同事们找到了征求意见,并提高嗓音睁大眼睛,“等细节。“孩子做了很多作用的戏剧演员妻子也有很大的帮助。经理表示:“目前的工作的妻子词典的推荐,在电视剧中主要建筑物家饺子。
            一盒》的《微风可以同时>,应该让感到幸福。”1987年话剧《彷徨的星星》出道的她,在2012年电视剧《妻子资格>(j提比点)开始,警察左右举行演出。大部分配角等小角色。<的街>(2014)金玉彬爸爸,《傲慢与偏见》(2014)”、“爸爸崔镇赫-戴维>(2015)郑素英民爸爸…。所以我一会儿说:“我也等待拍摄分量仅在家里了。像这次一样持续两个多月的拍摄过程中,演员和制作的,是第一次。所以很遗憾。他首次电视剧的时候,表示:“大使说:“太在意。”并称:“金氏主教练迈克-“小,所以要求’,用相机,以至于无法衡量顿演技。“也门崩塌了。(笑)”(李晖香哥哥的)《结婚合同》(2016)时才稍微习惯了,但是现在,只要在摄像机面前也呼吸不舒服。”
            10岁的孩子来说没有差异的童话他的演技奠定了基础。一盒的配角,如何在电视剧中,甚至想在销售戏剧打拼的老手。1987年,话剧,时隔3年里> <七山几年开始,在戏剧节,涉猎了演技大奖,从2001年开始到2006年为止,代表韩国的戏剧集体“延禧短程负”团员活动。在2007年《矮子射向小公>中,特别是他的演技,成为了热门话题。但是艰难的环境中暂时离开了。“10年话剧,但年薪50万韩元了。1年没有达到50万韩元,所以不会活下去。”(金荣文)话剧板,日工离开2年间,并收集了4000万韩元。用这些钱,租结了婚。“太爱说:“应该重新回到了照相机和演技经验的想法,티브이立足。值得庆幸的是,最近出演广播戏剧版图。打开“我的前辈吃了很多苦,但不太好。”“话剧上得到认可,也不会成为生活的现实,讽刺他亲身体验到的“艺术福利”和“文化界黑名单”等的意见,一会儿。”
            实际性格男人庆尚道:“没什么可说,但纯朴中,金大勋也让人联想起。他朴素古老的开车来。进入演艺界迪挣钱的,如果开始暂时进口车开始选拔的人员中,他的旧车大放异彩。与妻子的插曲夫妇的形象”一样纯粹。“甲前辈的住宿(短程延禧),但负站舞台后即一见钟情的“早晨的“我喊了。”(妻子)起初也没在意的甲是“驯服”余震说:“应(笑)我要如此喜欢我想在心里。”金妍儿、爱情也真心竭尽全力。如果这样,成功教训。同样的小牛的清澈的眼睛睁得更大,张开嘴说:“哈哈哈表示:“金大勋一样笑了。


            6楼2017-02-27 22:07
            回复
              真的很喜欢父亲这个演员,真的演技满分! 特别喜欢父亲这个形象! 为什么喜欢韩剧,是因为他们的演员对演艺的态度,期待以后出演更多的角色!


              7楼2017-02-28 22:54
              回复