樱花大战吧 关注:20,893贴子:423,894
  • 18回复贴,共1

【博客翻译】樱花大战典故考据

只看楼主收藏回复

原博客:http://blog.livedoor.jp/yanagi470-sakura
主要内容为包括樱战诞生故事,角色创作,歌曲解释等各种典故考据。
我们樱落园同好会通过邮件获得了博主的授权,开始翻译诞生故事系列。
在此感谢授权。
翻译博客:http://ourakuen.hatenablog.com/
目前翻了两篇,争取以两周一篇的速度更新。
Staff:樱落园同好会


IP属地:美国1楼2017-03-03 11:34回复
    支持!


    来自Android客户端3楼2017-03-03 19:44
    回复
      YLY又复活了!好像沉寂了很久,高兴!!


      IP属地:天津来自Android客户端4楼2017-03-04 00:49
      回复
        看到是reyato后下意识地看了一眼日期,居然是昨天的!真不容易啊


        IP属地:福建5楼2017-03-04 22:01
        收起回复
          惊了居然是新发的!
          这几天正好在回顾樱战2,感动依旧啊


          IP属地:北京6楼2017-03-05 19:00
          回复
            如果没记错的话!楼主就是那位传说中的大神!YLY又复活了么?期待啊!!!


            IP属地:天津来自Android客户端7楼2017-03-05 22:13
            收起回复
              博客中有些视频niconico、youtube打不开,找到了个设置好的绿色浏览器包
              用它就可以代理看视频了,缺点是原博还是打不开
              推荐给想看视频的吧友
              链接: https://pan.baidu.com/s/1o8JMHom 密码: qtra


              10楼2017-03-15 19:28
              回复
                辛苦了!我们YLY的翻译一向都很有文采的~


                IP属地:内蒙古11楼2017-03-15 21:06
                回复
                  先顶上去~


                  IP属地:天津来自Android客户端12楼2017-03-16 01:45
                  回复
                    原来初衷源于上海啊


                    IP属地:上海13楼2017-03-25 23:04
                    回复
                      更新:
                      樱花大战诞生故事(2)【田中公平其一 企划之前】
                      “广井:樱花大战这部作品,要不是遇到了田中公平这样的天才,
                      或许能被我想出来但是一定实现不了。
                      大概在企划中途就被放弃了。
                      不、也许在这之前就因为不被人理解被我一怒之下放置了。
                      在游戏中塞进各种各样的歌谣曲,甚至将来还想制作舞台剧,
                      面对这种鲁莽(就连我自己当初也是这么想的)的企划,
                      第一个实实在在告诉我“很有趣”的人就是他。
                      不仅如此。他从零开始一点一点教会了我音乐制作的过程和艰辛。
                      然后跟我说,“为了实现梦想让我们一起战斗吧”。
                      这一切的一切,如果没有这个人的话,
                      我不会对《樱花大战》产生如此大的热情。”


                      IP属地:湖北14楼2017-04-19 11:43
                      回复